Donene Sawatzky

January 12, 2022

Cherishing the Tears

_{Donene Sawatzky is a Métis painter and poet.}

Whether it's a field of wheat, an old farmhouse, or a train station, Métis artist Donene Sawatzky was taught to appreciate the beauty in everyday life. Her art possesses the same detail, encompassing the intricate, yet simple aspects of life.

"The delicate beauty in a simple field of wildflowers, a lone dandelion on a hill of grass, or the eyes of a child looking at something new for the first time. Life, experiences of happiness and loss, the beauty I try to see in everyday experiences," she explained. "Whether I was out for a walk, or on the bus to school, I always seemed to see things with a deep respect for our Creator."

For Sawatzky, painting is an extension of these familiar occurrences. Memories are awakened, sometimes it's a word, a smell, or even a song. It can bring out a smile or a sigh, and it often interrupts her day, but these thoughts are the foundation of her creations.

"They can totally inspire an immediate flurry of note-taking, sometimes a recording on my phone if I'm not at a place that I can write or draw," she said. "Feelings can do either, shut me down or bring me to life. My art does both - release and refresh me."

Sketching and drawing since 1975, Sawatzky has not had any formal training, aside from the experience she's gained by "watching over the shoulder." She also likes to try new techniques and methods, aided by the websites of products she uses.

_{"My art does both - release and refresh me."}

Recently, a deep sadness came over Sawatzky, upon learning the devastating news out of Kamloops, B.C. in May 2021, in which approximately 215 graves, presumed to be children, were found buried under the former residential school's apple orchard. First, she felt horrified that residential schools were allowed to open, and what happened was somehow seen as the answer to a problem.

"The things man has done to man, just in my life is unfathomable. For me, the more I came to learn, the more sad I felt," she said. "When they started finding these graves, it became a new level of deep sadness I felt. I can't put into words my feelings over the many families who had their family torn apart and the subsequent fear and loss they felt. I felt pain inside for the childhoods lost, dreams destroyed, and no answers for their parents for so long."

_{"I believe children should be treasured and cherished - this I tried to show."}

Reflecting on her own childhood and into adolescence, Sawatzky reminisces about her own formative years. Refusing to be mired by the memories of a broken past, she instead draws upon the strength, love, and happiness of her youth for encouragement.

"My family in general was somewhat fractured, glued together, then fractured again and again. I really try to take the good out of my childhood and not release the bad memories," she said. "I think in part of my life's turns, I relate to anything involving childhood trauma or hurt. Especially the story of the children taken to a place they should (have) never had to be."

Sawatzky finds solace in writing and said her art is very helpful in dealing with stress, anxiety, and at times, depression. The last year and a half brought tremendous stress. In January of last year her mother-in-law passed away, and nine months later her mother passed. Six months after that her sister-in-law died of a massive heart attack. Throughout these struggles, Sawatzky and her husband were each other's rock. These difficult times were accompanied by a sort of writer's block, and she found it hard to write and paint. She believes the strain and stress overwhelmed and stifled her creativity.

"I put both hurt and sadness into my art as well as love, happiness, and the things that I treasure. I draw or paint every day," she said. "I worry if I can't do it it's because there is a sort of bottling up of a struggle, stressor, or feelings that overwhelm my creative link."

There were times when she could not write, paint, or draw. She was distressed. Eventually, she picked up a pen. It came in rushes and the words began to flow, and then she picked up a paintbrush.

"I started and just couldn't stop. I wrote page after page of poems, stories, and painted and painted. Feeling when it's the right time to write comes like the wind, not much warning. Then the words are literally pouring out of my mind and heart onto the paper. It can be exhilarating," she said.

It can be revitalizing, even invigorating to vivify her emotions on canvas or paper.

"I find writing takes away a lot of the pain, sadness, or strength of the heartache in a more dramatic way. My art takes a lot of time, so healing really isn't very quick," she said. "But writing, well that's like taking a weight off my shoulders and putting it in the words. It's more quickly felt."

Sawatzky says writing, drawing, and painting starts with a thought or feeling. For herself, art has more than one purpose. It's necessary to stay balanced, it's self-motivating and helpful in times of joy or grief.

"It means I cherish the tears of all involved and pray for a future that all will be made new."

We Were Children

I wrote these words after seeing the movie called We Were Children on APTN, in November 2014. I will forever be changed by what horrendous treatment of the native children in Canada by those who believed in 'the white man's ways'. Thankfully, they have finally realized the damage they caused to all involved, "the children taken and the parents left behind", the deep scars they inflicted on the family units of each and every child taken, and of the crime that was committed. Prime Minister Harper apologised and the Truth and Reconciliation Commission was created to address all the healing that MUST take place. - Donene Sawatzky

We Were Children
by Donene Sawatzky

We were children
We lived a simple life,
With a loving & caring home.
Our family was always there for us.
We never felt alone.
We were children
Our life was full of happy times-
Then all of a sudden it was gone.
Please let us come back home,
I miss you all so much.
We were children,
What did we do?
Why are we here?
Before this all happened,
We were loved and cared for just like you.
We were children,
We had a momma and daddy,
Who played, taught and loved us a lot.

We were children,
With a happy life,
Why did you take us to this place?
What hope have we got?
We were children,
not a care in the world.
That all changed without even a word.
The day you took us,
Our life as we knew it,
Was gone so far away.
We were children,
Till that day, we never
Knew fear.
Now it's all I feel...
I don't think it'll ever go away.

We were children
Momma please come help me,
They are taking away my blanket,
The one you made for me.
Now my dress is gone,
And the flower from my hair.
I am in this shower now
And the scrubbing has begun.
They say savages don't like to be clean,
So they scrub until it's gone...
We were children
I don't like this place,
I want to go back home.
Oh please daddy make them stop.
They say I can't talk the way I've
always done.

We were the children,
Now all I do is cry,
I miss my momma,
My daddy, my bed, and my home.
Where are my toys, books and my yard?
I cry and I cry, no comfort in sight,
Being away from you is so very hard.
Please take me home, please do it tonight.
We were the children,
Now we're so far away.
From everything we knew, from all our ways.
We were children,
Now no matter where I look,
I see no happiness anywhere at all.
I see sad children to whom I cannot speak,
Nothing here reminds me of home,
I wish to my Momma I could call, but
Instead it feels cold and hard,
Just like stone. I just feel alone.

We were children
I'm sad without my home,
I don't like the food,
or the words they all speak.
I feel so alone.
Why am I here, I wasn't even bad.
In this place I don't like,
They yell and they shake us,
And always seem mad.
We were children
I miss our food, our traditions
And the words that I could speak.
Why did they cut off my hair, take my
Clothes and blanket?
That wasn't fair.
It was from my momma,
She made them with care.

We were children
I have to go to bed now,
In a room filled with beds.
No one is talking, they don't say a word.
Now all the lights are off...it's so scary now.
I hear others crying, as I lay here crying too.
Momma help me I don't know what to do.
Please come and sing that song, the one that
Helps me sleep, please come her momma.
I just don't want to stay.
We were children
Its morning now, and
my eyes are sore from crying,
still tears are on my face.
Momma please come for me,
Take me from this place.

We were children
They are yelling at us now,
But I don't know what they say.
The ladies in black grab my arm
and turn away, but I try to follow her
I don't want to make her mad
Down the hall to the showers
Where it all starts again....
Oh Daddy I'm just so sad.
We were children
Another day away from home,
With no end in sight.
I pray to god, and hope he's there
"Please help me to my momma oh please bring me back".
We were children
I'm surrounded by lots of children
With the same sad look I have,
I should be happy I'm not alone, but

Still inside I ache.
We were children
I'm tired but I can't sleep
I'm hungry but I can't eat
I want to be strong, and keep you close.
But it is harder every day.
We were children
I can see you standing there
Waiting for me to come with you,
But I really want to stay.
I can see my momma and daddy
Looking at me, as we drove away.
Someone please tell me, Why did they take me?
And where am I going to stay?
We were children
I remember her gently brushing my hair.
I remember living completely without a care.
All I hear is words I don't understand,
And the crying every night.
I pray that this will be the day

I see you again, I pray with all my might.
We were children,
So proud of and who we were and of our place in life,
But now it is filled with sadness, fear and strife.
The things that brought me comfort, love and deep peace
You stole them away from me,
From this it seems, no matter what, I will have no release.
Instead I have your harsh, unforgiving ways,
You hurt me with your stares, your threats and that belt.
We were children
I did no wrong,
I was a happy little native girl,
And this you took away.
Now I don't who I am,
I am just trying to be strong.
We were children
Can I find a way to leave?
To run away and find my home?
Or will this be my fate and where I must stay,

Will I always be so alone?
We were children
I will always remember the day
You stripped it all away,
My clothes, my words and hair
You scrubbed and disinfected me,
And now all I feel it naked and afraid.
I will work hard, to hold on to my memories
Of our horses, our yard and places that I played.
These were happy days at home.
Nothing they can do to me can ever tear them away.
Deep in my heart they'll be.
We were children,
Can we go home now?
What did I do that made you do this to me?
Tell me what I did or please set me free.
Momma and daddy taught me to believe
In a higher power, that was loving kind.
You try to say god doesn't like me the way I am,
He wants me just like you,

But the things you do to me, he would never ever do.
We were children
Momma I finally got away.
I'm going to try and find you, but
Will you know it's me? I am not the way I was
When I was taken on that day.
I will try to be forgiving as I go on with my life,
Because I know god would want it that way.
I choose to go on, and leave the pain behind.
I choose to forget the hurt they caused to me.
Be a better person, maybe a mother or a wife.
No one said that they were sorry for all that
They have done. They just let me go today,
I just had to run. I guess they will answer for
All they took away, but for myself I promise
To stay, a proud native woman and not let
Hate and anger into my life stay.

---

Donene Sawatzky

Une artiste et poétesse métisse puise du réconfort dans son art

_{Donene Sawatzky est une peintre et poétesse métisse.}

Que ce soit un champ de blé, une vieille maison de ferme ou une gare, l'artiste métisse Donene Sawatzky a appris à apprécier la beauté dans la vie ordinaire. Son art montre la même attention aux détails, englobant les aspects à la fois les plus complexes et les plus simples de l'existence.

« La beauté délicate d'un simple champ de fleurs sauvages, un pissenlit isolé sur une colline verte, ou les yeux d'un enfant qui regarde quelque chose de nouveau pour la première fois », évoque-t-elle : « c'est la vie même, les expériences de bonheur et de perte, la beauté que j'essaie de voir dans les réalités familières. Que je marche ou que je prenne l'autobus pour aller à l'école, il me semble que j'ai toujours vu les choses sous un angle qui m'inspire un profond respect pour notre Créateur. »

Pour elle, peindre est un prolongement de ces observations familières. Les souvenirs s'éveillent, ravivés par un mot, une odeur, voire une chanson. Ça peut faire naître un sourire ou un soupir, et ça interrompt souvent sa journée, mais ces pensées sont à la base de ses créations.

« Elles peuvent tout à fait m'inciter à prendre des notes sur-le-champ, parfois sous la forme d'un enregistrement sur mon téléphone si je ne suis pas dans un endroit où je peux écrire ou dessiner », dit-elle. « Les sentiments peuvent faire l'un ou l'autre, me faire taire ou me ramener à la vie. Mon art fait les deux : il me libère et me rafraîchit les idées. »

Dessinant depuis 1975, elle n'a reçu aucune formation officielle, hormis l'expérience qu'elle a acquise en « regardant par-dessus l'épaule [des autres] ». Elle se plaît aussi à expérimenter de nouvelles techniques et méthodes, aidée par les sites Web des produits qu'elle utilise.

_{« Mon art fait les deux : il me libère et me rafraîchit les idées. »}

Récemment, elle a été envahie par une profonde tristesse en apprenant la terrible nouvelle de la découverte à Kamloops, en Colombie-Britannique, en mai 2021, d'environ 215 tombes, présumées être celles d'enfants, sous le verger de l'ancien pensionnat. En premier lieu, elle s'est sentie horrifiée de ce que les pensionnats aient été autorisés à ouvrir leurs portes, et du fait que ce qui s'est passé ait été perçu comme la réponse à un problème.

« Tout ce que des humains ont fait subir à d'autres humains, rien que de mon vivant, c'est inimaginable », déplore-t-elle. « Plus j'en apprenais, plus cela m'attristait. Quand ils ont commencé à trouver ces tombes, j'ai ressenti une tristesse encore plus profonde. Je n'ai pas de mots pour exprimer ce que j'éprouve pour les nombreuses familles qui ont été déchirées et pour la peur et la perte qu'elles ont ressenti par la suite. J'ai mal au fond de moi pour les enfances perdues, les rêves anéantis, et les parents laissés si longtemps sans réponses. »

_{« Je ne peux m'imaginer vivre ce que ces petits anges ont subi, la peur, le désespoir et les cœurs brisés », dit-elle. « Mais d'être simplement jetés et abandonnés... Je crois que les enfants doivent être chéris et respectés, c'est ce que j'ai essayé de montrer. »}

En songeant à son enfance et au début de son adolescence, elle se souvient de ses propres années de formation. Refusant de s'enliser dans la réminiscence d'un passé brisé, elle puise au contraire des encouragements dans la force, l'amour et les joies de sa jeunesse.

« Ma famille a été quelque peu brisée, puis recollée, puis brisée à nouveau », évoque-t-elle. « J'essaie vraiment de tirer le meilleur de mon enfance et de ne pas laisser les mauvais souvenirs prendre le dessus. Je pense que c'est en partie à cause des tournants que ma vie a pris que je m'identifie à tout ce qui concerne les traumatismes ou les blessures de l'enfance. Surtout l'histoire des enfants emmenés dans un endroit où ils n'auraient jamais dû se trouver. »

Elle puise du réconfort dans l'écriture et affirme que son art l'aide beaucoup à gérer le stress, l'anxiété et, parfois, la dépression. L'année et demie qui vient de s'écouler a été très stressante. En janvier de l'an dernier, sa belle-mère est décédée, et neuf mois plus tard, c'est sa mère qui l'a suivie dans la tombe. Six mois plus tard, sa belle-sœur a succombé à une crise cardiaque. À travers ces épreuves, elle et son époux ont été un véritable roc l'un pour l'autre. Ces moments difficiles se sont accompagnés d'une sorte de syndrome de la page blanche, et elle a eu du mal à écrire et à peindre. Elle pense que la tension et le stress ont submergé et étouffé sa créativité.

« J'intègre à mon art la souffrance et la tristesse aussi bien que l'amour, le bonheur et tout ce que je chéris », affirme-t-elle. « Je dessine ou je peins chaque jour. Je m'inquiète si je n'y arrive pas, parce que ça signifie qu'il y a une sorte de blocage, une lutte, un facteur de stress ou d'émotions qui submergent mon lien créatif. »

Il y a eu des moments où elle ne pouvait ni écrire ni peindre, ni dessiner. Elle était angoissée. Finalement, elle a pris un stylo. Les mots se sont mis à couler à flots, puis elle a saisi un pinceau. « J'ai commencé et je ne pouvais plus m'arrêter. J'ai écrit des pages et des pages de poèmes et d'histoires, et j'ai peint et peint. Le sentiment que c'est le bon moment pour écrire vient comme le vent, sans trop d'avertissement. Puis les mots jaillissent littéralement de mon esprit et de mon cœur sur le papier. Cela peut être exaltant. »

Il peut être vivifiant, voire revigorant, de faire vivre ses émotions sur la toile ou sur le papier.

« Je trouve que l'écriture efface en bonne partie la douleur, la tristesse ou la force du chagrin en les dramatisant », confie-t-elle. « Mon art me prend beaucoup de temps, la guérison ne peut donc pas être rapide. Mais écrire, c'est comme enlever un poids de mes épaules et le mettre en mots. C'est plus vite ressenti. »

Pour elle, l'écriture, le dessin et la peinture partent d'une pensée ou d'un sentiment. À ses yeux, l'art a plus d'une raison d'être. Il est nécessaire pour conserver son équilibre, il se suffit à lui-même, et il est utile dans les moments de joie ou de chagrin.

« C'est dire que je chéris les larmes de toutes les personnes touchées et que je prie pour un avenir de complet renouveau. »

Nous étions des enfants

J'ai écrit ces mots après avoir vu le film We Were Children sur APTN, en novembre 2014. Je resterai à jamais marqué par l'horrible traitement infligé aux enfants autochtones du Canada par ceux qui croyaient à la supériorité du « mode de vie de l'homme blanc ». Heureusement, ils ont fini par prendre conscience des dommages qu'ils ont causés à toutes les personnes concernées, « les enfants enlevés et les parents laissés derrière », les profondes cicatrices infligées aux cellules familiales de chaque enfant enlevé, et l'ampleur du crime commis. Le Premier ministre Harper a présenté des excuses et la Commission de vérité et réconciliation a été créée pour prendre en main la guérison qui DOIT avoir lieu. - Donene Sawatzky

Nous étions des enfants
par Donene Sawatzky

Nous étions des enfants

Nous vivions une vie simple,

Avec un foyer attentif et aimant.

Notre famille était toujours là pour nous.

Nous ne nous sentions jamais seuls.

Nous étions des enfants

Notre vie était peine de moments joyeux -

Puis d'un seul coup elle est partie.

S'il vous plaît, laissez-nous rentrer chez nous,

Vous me manquez tellement.

Nous étions des enfants,

Qu'avons-nous fait?

Pourquoi sommes-nous ici?

Avant que tout cela n'arrive,

Nous étions aimés et soutenus tout comme vous.

Nous étions des enfants,

Nous avions une maman et un papa,

Qui jouaient, enseignaient et nous aimaient beaucoup.

Nous étions des enfants,

Avec une vie heureuse,

Pourquoi nous avez-vous emmenés à cet endroit?

Quel espoir avons-nous?

Nous étions des enfants,

Sans souci en ce monde.

Tout a changé sans qu'un mot ne soit dit.

Le jour où nous avez pris,

La vie que nous avions connue

S'en est allée au loin.

Nous étions des enfants,

Jusqu'à ce jour, jamais

Nous n'avions connu la peur.

Maintenant c'est tout ce que je ressens...

Je ne crois pas qu'elle partira un jour.

Nous étions des enfants

Maman, viens m'aider s'il te plaît,

Ils emportent ma couverture,

Celle que tu as faite pour moi.

Je n'ai plus ma robe à présent,

Ni la fleur dans mes cheveux.

Maintenant je suis sous la douche

Et le récurage a commencé.

Ils disent que les sauvages n'aiment pas être propres,

Alors ils frottent jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien...

Nous étions des enfants

Je n'aime pas cet endroit,

Je veux rentrer à la maison.

Oh s'il te plaît, papa, dis-leur d'arrêter.

Ils disent que je ne peux plus parler comme

je l'ai toujours fait.

Nous étions les enfants,

À présent je ne fais que pleurer,

Ma maman me manque,

Mon papa, mon lit, ma maison.

Où sont mes jouets, mes livres et ma cour?

Je pleure et je pleure, sans réconfort en vue,

C'est si dur d'être loin de vous.

S'il vous plaît, ramenez-moi chez nous, faites-le ce soir, je vous en prie.

Nous étions les enfants,

Maintenant nous sommes si loin.

De tout ce que nous connaissions, de nos façons de vivre.

Nous étions des enfants,

À présent où que je regarde,

Je ne vois de joie nulle part.

Je vois des enfants tristes à qui je ne peux rien dire,

Rien ici ne me rappelle la maison,

J'aimerais pouvoir appeler ma maman, mais

Au lieu de ça, tout est dur et froid,

Comme la pierre. Et je me sens seule.

Nous étions des enfants

Je suis triste sans ma maison,

Je n'aime pas la nourriture

Ni les mots qu'ils disent.

Je me sens si seule.

Pourquoi suis-je ici, je n'ai même pas été méchante.

Dans ce lieu que je n'aime pas,

Ils crient et nous secouent,

Et ils ont toujours l'air fâchés.

Nous étions des enfants

Je m'ennuie de notre nourriture, de nos traditions

Et des mots que je pouvais prononcer.

Pourquoi ont-ils coupé mes cheveux, pris

Mes vêtements et ma couverture?

Ce n'est pas juste.

Ils me venaient de ma maman,

Qui les avait faits avec amour.

Nous étions des enfants

Je dois aller au lit maintenant,

Dans une chambre pleine de lits.

Personne ne parle, ils ne disent pas un mot.

À présent les lumières sont toutes éteintes... et j'ai si peur.

J'entends les autres pleurer, pendant que je pleure aussi.

Maman aide-moi, je ne sais pas quoi faire.

S'il te plaît, viens me chanter cette chanson, celle

Qui m'aide à m'endormir, maman, s'il te plaît, viens ici.

Je ne veux pas rester là.

Nous étions des enfants

Maintenant c'est le matin, et

Mes yeux me font mal d'avoir tant pleuré,

des larmes roulent encore sur mon visage.

Maman, s'il te plaît, viens pour moi,

Emporte-moi loin d'ici.

Nous étions des enfants

Ils crient sur nous maintenant,

Mais je ne sais pas ce qu'ils disent.

Les femmes en noir agrippent mon bras

Et me tournent le dos, mais j'essaie de la suivre

Je ne veux pas la fâcher

Au bout du couloir jusqu'aux douches

Où tout recommence...

Oh papa, je suis tellement triste.

Nous étions des enfants

Un autre jour loin de la maison,

Je n'en vois pas la fin.

Je prie dieu, et j'espère qu'il entend

« S'il vous plaît aidez-moi à retrouver ma maman, oh ramenez-moi je vous en prie ».

Nous étions des enfants

Je suis entourée de beaucoup d'enfants

Avec les mêmes yeux tristes que les miens,

Je devrais me réjouir de ne pas être seule, mais

Ça fait toujours mal en-dedans.

Nous étions des enfants

Je suis fatiguée mais je ne peux pas dormir

J'ai faim mais je ne peux pas manger

Je veux être forte, et vous garder tout près de moi.

Mais c'est plus dur de jour en jour.

Nous étions des enfants

Je vous vois là, debout

Attendant que je vienne avec vous,

Mais je voudrais vraiment rester.

Je peux voir ma maman et mon papa

Qui me regardent, tandis qu'on nous emporte au loin.

S'il vous plaît, quelqu'un, dites-moi, pourquoi m'ont-ils enlevée?

Et où vais-je habiter?

Nous étions des enfants

Je me souviens d'elle brossant doucement mes cheveux.

Je me souviens d'une vie sans le moindre souci.

Je n'entends que des mots que je ne comprends pas,

Et des pleurs toutes les nuits.

Je prie pour que ce soit le jour

Où je vous reverrai, je prie de toutes mes forces.

Nous étions des enfants,

Si fiers de ce que nous étions et de notre place en ce monde,

Mais nos vies à présent sont remplies de chagrin, de peur et de combats.

Tout ce qui m'apportait réconfort, amour et paix profonde

Vous me l'avez volé,

Quoi qu'il advienne, il me semble que je ne peux espérer de répit.

À la place je dois subir vos manières rudes, impitoyables,

Vous me blessez de vos regards, vos menaces et votre ceinture.

Nous étions des enfants

Je n'ai rien fait de mal,

J'étais une petite fille autochtone heureuse,

Et vous me l'avez prise.

Maintenant je ne sais pas qui je suis,

J'essaie seulement d'être forte.

Nous étions des enfants

Ne pourrais-je trouver un moyen de partir?

De m'enfuir et de retrouver ma maison?

Ou serait-ce mon destin de rester là

Où je serai toujours aussi seule?

Nous étions des enfants

Je n'oublierai jamais ce jour

Vous m'avez tout enlevé,

Mes vêtements, mes mots, mes cheveux

Vous m'avez récurée et désinfectée,

Et maintenant je me sens nue et effrayée.

Je vais travailler dur, pour m'accrocher à mes souvenirs

De nos chevaux, notre cour, les endroits où je jouais.

C'étaient des jours heureux à la maison.

Rien de ce qu'ils pourront me faire ne va me les ôter.

Ils resteront au fond de mon cœur.

Nous étions des enfants,

Pouvons-nous rentrer à présent?

Que vous ai-je fait pour mériter tout ça?

Dites-moi ce que j'ai fait ou bien libérez-moi.

Maman et papa m'ont appris à croire

En une puissance plus élevée, et aimante.

Vous prétendez que dieu ne m'aime pas comme je suis,

Qu'il me veut toute pareille à vous,

Mais ce que vous me faites, il ne le ferait jamais.

Nous étions des enfants

Maman, je suis enfin partie.

Je vais m'efforcer de te retrouver, mais

Vas-tu me reconnaître? Je ne suis plus comme j'étais

Quand on m'a enlevée ce jour-là.

J'essaierai de pardonner en continuant ma vie,

Parce que je sais que dieu le veut.

Je choisis d'aller de l'avant, de laisser la douleur derrière moi.

Je choisis d'oublier tout le mal qu'ils m'ont fait.

Être une meilleure personne, peut-être une mère ou une épouse.

Aucun d'eux n'a dit qu'ils étaient désolés pour tout

Ce qu'ils ont fait. Ils m'ont seulement laissée partir aujourd'hui,

Je n'ai songé qu'à courir. Je suppose qu'ils auront à répondre de

Tout ce qu'ils ont pris, mais je me fais la promesse

De rester une fière femme autochtone, et ne pas

Laisser la haine et la colère s'incruster dans ma vie.

 

---

View More