MMF responds to Manitoba and Canada's commitment to Affordable Child Care

February 17, 2023

Winnipeg, MB, in the National Homeland of the Red River Métis - On February 16, 2023, Canada and Manitoba announced a strategy to support the creation of "1,670 new child-care spaces" in "rural and First Nations communities." The release can be found at the following link: https://news.gov.mb.ca/news/?archive=&item=58197

The plan includes 23 new childcare centres in various cities, towns, rural municipalities, and First Nation communities across Manitoba. The MMF is deeply troubled that Canada and Manitoba elected not to involve the Red River Métis in their childcare strategy.

"Canada and Manitoba should be ashamed," said MMF Minister of Early Learning and Child Care, Frances Chartrand. "Ignoring the Red River Métis ignores both government's commitment to reconciliation. We are very happy for the First Nations that will benefit from this strategy, but we should not have to fight for this investment into our Nation."

"Finding ways to avoid working with the Red River Métis Government and focusing exclusively on municipalities and First Nations is a discrimination against our people," said Minister Chartrand. "Meanwhile, the Government of Canada publicly commits themselves to work with all Indigenous People, but continues to discriminate against the Red River Métis. They keep excluding us from programs designed to support all Indigenous Peoples."

The National Government of the Red River Métis will be drafting a letter to the federal and provincial Ministers, strongly recommending a meeting to discuss how decisions like this affect our families and future of our Nation.

"This is an insult to our hardworking, tax-paying families across the province," said Minister Chartrand. "Our People are largely the working poor in Manitoba. They rely heavily on affordable childcare in order to go to work and earn a living for their families."

The Red River Métis are the single largest Indigenous Nation in Manitoba with Citizens from Emerson to Churchill. To date, the MMF has created 250 childcare spaces in their centres across the province.

"We are putting tremendous energy into building our Nation up through early learning, but there is already a shortage of workers in the Early Childcare sector." said Minister Chartrand. "Instead of having government-to-government partners we have competition for scarce resources."

The MMF continues to implement its Red River Métis-specific childcare strategy across the Homeland. To learn more about MMF's ELCC program, please visit: /early-learning-child-care

-30-

Believe in Yourself; Believe in Métis.

The Manitoba Métis Federation (MMF) is the democratically elected National Government of the Red River Métis, also known as the Manitoba Métis, the origin and core of the Métis Nation. The Red River Métis are Canada's Negotiating Partners in Confederation and the Founders of the Province of Manitoba.



For more information, media may contact:
Kat Patenaude
Media Relations Advisor
Manitoba Métis Federation
204-801-7710
Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

---

La FMM réagit à l'engagement du Manitoba et du Canada en faveur de services de garde d'enfants abordables

Le 17 février 2023

Winnipeg (Manitoba), dans la patrie nationale des Métis de la rivière Rouge - Le 16 février 2023, le Canada et le Manitoba ont annoncé une stratégie visant à soutenir la création de « 1 670 nouvelles places en garderie » dans les « collectivités rurales et des Premières Nations ». On peut consulter le communiqué en cliquant sur ce lien : https://news.gov.mb.ca/news/index.fr.html?archive=&item=58197

Le plan comprend 23 nouvelles garderies dans diverses villes, localités, municipalités rurales et collectivités des Premières Nations à travers le Manitoba. La FMM est profondément troublée par le fait que le Canada et le Manitoba aient choisi de ne pas inclure les Métis de la rivière Rouge dans leur stratégie de garde d'enfants.

« Le Canada et le Manitoba devraient avoir honte », s'indigne Frances Chartrand, ministre de l'Apprentissage et de la Garde des jeunes enfants de la FMM. « En ignorant les Métis de la rivière Rouge, les deux gouvernements font fi des engagements qu'ils ont pris en faveur de la réconciliation. Bien entendu, nous nous réjouissons pour les Premières Nations qui bénéficieront de cette stratégie, mais nous ne devrions pas avoir à nous battre pour que notre Nation puisse également en profiter. »

« Trouver des moyens d'éviter de travailler avec le gouvernement des Métis de la rivière Rouge pour se concentrer exclusivement sur les municipalités et les Premières Nations constitue une discrimination à l'égard de notre peuple », explique la ministre Chartrand. « Le gouvernement du Canada s'engage publiquement à travailler avec tous les peuples autochtones, mais il continue de faire preuve de discrimination à l'égard des Métis de la rivière Rouge. Il persiste à nous exclure des programmes conçus pour soutenir l'ensemble des peuples autochtones. »

Le gouvernement national des Métis de la rivière Rouge va rédiger une lettre à l'intention des ministres fédéraux et provinciaux pour demander expressément une réunion afin de discuter de la façon dont des décisions comme celle-ci affectent nos familles et l'avenir de notre Nation.

« C'est une insulte aux familles qui travaillent dur et paient des impôts dans toute la province », poursuit la ministre Chartrand. « Une bonne partie de nos concitoyennes et nos concitoyens sont des parents pauvres du monde du travail au Manitoba. Des services de garde d'enfants abordables leur sont indispensables pour pouvoir aller travailler et gagner la vie de leur famille. »

Les Métis de la rivière Rouge constituent la plus grande Nation autochtone du Manitoba, avec des citoyennes et citoyens répartis entre Emerson et Churchill. À ce jour, la FMM a créé 250 places de garde d'enfants dans ses centres à travers la province.

« Nous consacrons une énergie considérable à la construction de notre Nation par l'apprentissage précoce, mais il y a déjà une pénurie de travailleuses et travailleurs dans le secteur de la garde des jeunes enfants », précise la ministre Chartrand. « Au lieu de pouvoir compter sur des partenariats de gouvernement à gouvernement, nous sommes placés en concurrence pour l'obtention de ressources limitées. »

La FMM continue de mettre en œuvre sa stratégie de garde d'enfants adaptée aux Métis de la rivière Rouge dans l'ensemble de la patrie. Pour en savoir plus long sur le programme d'apprentissage et de garde d'enfants de la FMM, cliquez sur ce lien : /early-learning-child-care (en anglais seulement).

-30-

Confiance en soi. Confiance métisse.

La Fédération Métisse du Manitoba (FMM) est le gouvernement démocratique des Métis de la rivière Rouge, également appelés les Métis du Manitoba. Les Métis de la rivière Rouge forment une Nation et un peuple autochtone distincts, et sont les partenaires de négociation du Canada au sein de la Confédération ainsi que les fondateurs de la province du Manitoba.



Renseignements pour les médias :
Kat Patenaude
Conseillère en relations avec les médias
Fédération Métisse du Manitoba
204-801-7710
Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

 

---

View More