Alberta Métis Federation and Manitoba Metis Federation Sign Memorandum of Understanding - Signals New Era of Cooperation
July 21, 2021
Edmonton, AB, in the Métis Nation Homeland - At a signing ceremony held today, representatives of the Alberta Métis Federation (AMF) and the Manitoba Metis Federation (MMF) inked a memorandum of understanding (MOU) that formalizes cooperation towards several goals that are critical to Métis Nation Citizens across the Métis Nation Homeland and of significant importance to all Canadians.
Amongst other things, this agreement states that the two will partner to defend our Métis Nation identity, promote the exercise of Section 35 rights across provincial boundaries, and to work on other opportunities and priorities as they arise. This MOU emphasizes the importance of mutual support to protect the future of the Métis Nation.
"The Alberta Métis Federation was established with a simple vision," said Diane Scoville, Chair of the AMF. "We want the Métis people in Alberta to be represented by grassroots leadership, with accountability and transparency, at the community level. Today's event is a recognition that different Métis communities from various parts of the country see a common path - one we want to take together. This matters, because we are one Nation."
"Since the days of buffalo hunting, our ancestors we have been known as 'the people who own themselves.' Many sacrificed their lives to protect our families, our rights, and our way of life. We see this MOU as continuing in these traditions and as an opportunity to renew the bonds of kinship and alliance across our Métis Nation Homeland," said MMF President David Chartrand.
One of the first steps will be to meet and discuss mutual priorities and new ways to work together. This MOU promotes partnering to pursue legal, cultural, economic, business, and other mutually agreeable opportunities. As outlined in the MOU, one of the key priorities will be cooperating to strengthen the nation-to-nation and government-to-government relationships between Canada and the Métis Nation.
- 30 -
Believe in Yourself; Believe in Métis.
The Manitoba Metis Federation (MMF) is the democratic self-governing political representative for the Métis Nation's Manitoba Métis Community. The Manitoba Métis Community is Canada's Partner in Confederation and the Founder of the Province of Manitoba.
For more information, media may contact:
Kat Patenaude Media Relations Advisor Manitoba Metis Federation Cell: 204-801-7710 Email: Kat.Patenaude@mmf.mb.ca
Morten Paulsen Alberta Métis Federation Cell: 403-399-3377 Email: morten@paulsengroup.ca
La Fédération Métisse de l'Alberta et la Fédération Métisse du Manitoba signent un protocole d'entente, marquant une ère nouvelle de coopération
Edmonton (Alberta), dans le foyer de la Nation métisse - Lors d'une cérémonie de signature tenue aujourd'hui, des représentants de la Fédération Métisse de l'Alberta (FMA) et de la Fédération Métisse du Manitoba (FMM) ont signé un protocole d'entente (PE) qui officialise la coopération vers plusieurs objectifs qui sont à la fois essentiels pour les citoyens de la Nation métisse de tout le territoire de la Nation métisse et d'une importance considérable pour tous les Canadiens.
Entre autres choses, ce protocole d'entente stipule que les deux fédérations s'associeront pour défendre notre identité de Nation métisse, promouvoir l'exercice des droits de l'article 35 au-delà des frontières provinciales et travailler sur d'autres opportunités et priorités au fur et à mesure qu'elles se présentent. Ce PE souligne l'importance du soutien mutuel pour protéger l'avenir de la Nation métisse.
« La Fédération Métisse de l'Alberta a été créée avec une vision simple, a déclaré Diane Scoville, présidente de la nouvelle fédération. Nous voulons que le peuple métis de l'Alberta soit représenté par un leadership local, avec responsabilité et transparence, au niveau communautaire. L'événement d'aujourd'hui est une reconnaissance que différentes communautés métisses de diverses régions du pays voient un chemin commun - celui que nous voulons emprunter ensemble. C'est important, parce que nous sommes une seule nation. »
« Depuis l'époque de la chasse au bison, nos ancêtres sont connus comme "les gens qui s'appartiennent". Beaucoup ont sacrifié leur vie pour protéger nos familles, nos droits et notre mode de vie. Nous voyons ce protocole d'entente comme la continuation de ces traditions et comme une occasion de renouveler les liens de parenté et d'alliance à travers notre patrie de la Nation métisse », a déclaré le président de la FMM, David Chartrand.
L'une des premières étapes consistera à se rencontrer et à discuter de priorités mutuelles et de nouvelles façons de travailler ensemble. Ce protocole d'entente promeut le partenariat pour rechercher des opportunités juridiques, culturelles, économiques, commerciales et d'autres opportunités mutuellement acceptables. Comme indiqué dans le protocole d'entente, l'une des priorités clés sera de coopérer pour renforcer les relations de nation à nation et de gouvernement à gouvernement entre le Canada et la Nation métisse.
-30 -
Confiance en soi. Confiance métisse.
La Fédération Métisse du Manitoba (FMM) est le représentant gouvernemental autonome et démocratique de la collectivité métisse du Manitoba appartenant à la Nation métisse, partenaire du Canada au sein de la Confédération et fondatrice de la province du Manitoba.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Kat Patenaude Fédération Métisse du Manitoba Conseillère en relations avec les médias Cell: 204-801-7710 Email: Kat.Patenaude@mmf.mb.ca
Morten Paulsen Fédération Métisse de l'Alberta Cell: 403-399-3377 Email: morten@paulsengroup.ca
Memorandum of Understanding between Alberta Métis Federation and Manitoba Metis Federation