MMF to invest $10.3 million in The Pas to build housing, community facilities

November 2, 2021

Winnipeg, MB, in the National Homeland of the Red River Métis - Today, the Manitoba Métis Federation (MMF) is announcing an investment of more than 10 million dollars into the town of The Pas, to build affordable housing for seniors and families, as well as new child care and community facilities.

"I'd like to thank Regional Vice-President Judy Mayer and her executive team of Minister Joan Ledoux and Associate Minister Darrel Ferland for their hard work in making this happen," said David Chartrand, President of the MMF. "I'd also like to thank Mayor Herb Jacques and The Pas Community Development Corporation for partnering with us to create this vision for the future of The Pas. We are not just building a few houses, we are creating a place for people to connect, including a community garden and a new public park. This plan will have benefits for all residents of The Pas."

"We are so proud to be investing in affordable housing in the town of The Pas," said Will Goodon, Minister of Housing with the MMF. "We know that the cost of home construction rises the further north you go, so access to good quality, affordable housing is an ongoing challenge. We will be building homes for Elders and families to help foster a strong sense of community."

The MMF will also be building a brand new 40-space licensed child care centre, along with affordable housing, community garden and public park. The child care centre will be located adjacent to the new Manitoba Métis Federation's senior homes, providing the children at the centre with a unique chance to connect with community Elders.

Frances Chartrand, Minister of Early Learning & Child Care with the MMF said, "I look forward to working with the community to build this daycare. Not only will this project offer quality daycare for people in The Pas, it will also bring economic opportunity for the community, with local construction and trade businesses eligible to contribute to the centre's development." 

The centre will provide a quality, culturally focused Red River Métis curriculum and offer employment opportunities for 14 staff, from childcare professionals to inclusion support workers and parenting program facilitators.

This facility is being built intentionally to allow for Red River Métis heritage and culture to be a core component. Along with daily education and land-based learning, the centre will also provide a complementary transportation program and a nutritional meal program for all children. 

"It's unfortunate that it's been so long since The Pas has had a chance to partner with another government on an initiative like this," said Vice-President of The Pas Region, Judy Mayer. "The MMF has an ongoing commitment to all our Citizens, including those living in the northern regions of the province we created. We will never forget these Citizens. Addressing their needs through affordable housing and culturally appropriate daycare facilities in The Pas is only one step of an ongoing program to support economic and cultural strength in our northern communities."

-30- 

Believe in Yourself; Believe in Métis.

The Manitoba Métis Federation (MMF) is the democratic government for the Manitoba Métis, also known as the Red River Métis, the origin and core of the Métis Nation. The Manitoba Métis are Canada's Negotiating Partners in Confederation and the Founders of the Province of Manitoba.

For more information, media may contact:
Kat Patenaude
Media Relations Advisor
Manitoba Métis Federation
204-801-7710
Kat.Patenaude@mmf.mb.ca 

---

La FMM investira 10,3 millions de dollars à The Pas pour construire des logements et des installations communautaires

Winnipeg (Manitoba), dans la patrie des Métis de la Rivière Rouge - Aujourd'hui, la Fédération Métisse du Manitoba (FMM) annonce un investissement de plus de 10 millions de dollars dans la ville de The Pas, afin de construire des logements abordables pour les personnes âgées et les familles, ainsi que de nouvelles garderies et installations communautaires.

« Je tiens à remercier la vice-présidente régionale Judy Mayer et son équipe de direction composée de la ministre Joan Ledoux et du ministre associé Darrel Ferland pour leur travail acharné dans la réalisation de cet objectif, a déclaré David Chartrand, président de la FMM. Je tiens également à remercier le maire Herb Jacques et la Société de développement communautaire de The Pas de s'être associés à nous pour créer cette vision pour l'avenir de The Pas. Nous ne construisons pas seulement quelques maisons, nous créons un lieu où les gens peuvent se connecter, y compris un jardin communautaire et un nouveau parc public. Ce plan profitera à tous les résidents de The Pas. »

« Nous sommes très fiers d'investir dans des logements abordables dans la ville de The Pas, a déclaré Will Goodon, ministre du Logement de la FMM. Nous savons que le coût de la construction domiciliaire augmente à mesure que vous vous dirigez vers le nord, alors l'accès à des logements abordables et de bonne qualité est un défi permanent. Nous construirons des maisons pour les Aînés et les familles afin de favoriser un fort sentiment d'appartenance à la communauté. »

La FMM construira également une toute nouvelle garderie agréée de 40 places, ainsi que des logements abordables, un jardin communautaire et un parc public. La garderie sera située à côté des nouvelles résidences pour personnes âgées de la Fédération Métisse du Manitoba, offrant aux enfants de la garderie une chance unique de nouer des liens avec les Aînés de la communauté.

Frances Chartrand, ministre du Service de garde et d'apprentissage des jeunes enfants à la FMM, a déclaré : « J'ai hâte de travailler avec la communauté pour construire cette garderie. Non seulement ce projet offrira une garderie de qualité pour les habitants de The Pas, mais elle apportera également des débouchés économiques pour la communauté, car des entreprises locales de construction et de commerce auront le droit de contribuer au développement de la garderie. »

La nouvelle garderie fournira un programme d'études de qualité et axé sur la culture des Métis de la Rivière Rouge et offrira des possibilités d'emploi à 14 employés, notamment des prestataires de services de garde d'enfants, des travailleurs de soutien à l'inclusion et des animateurs de programme de formation au rôle de parent.

Cette installation est construite intentionnellement pour permettre au patrimoine et à la culture métis de la rivière Rouge d'être un élément central. En plus de l'éducation quotidienne et de la formation dans la nature, le centre offrira également un programme de transport complémentaire et un programme de repas nutritionnels pour tous les enfants.

« Il est regrettable que cela fasse si longtemps que The Pas n'a pas eu la chance de s'associer à un autre gouvernement pour une initiative comme celle-ci, a déclaré la vice-présidente de la région de The Pas, Judy Mayer. La FMM a un engagement continu envers tous nos Citoyens, y compris ceux qui vivent dans les régions du nord de la province que nous avons créée. Nous n'oublierons jamais ces Citoyens. Répondre à leurs besoins grâce à des logements abordables et à des garderies adaptées à la culture à The Pas n'est qu'une étape d'un programme continu visant à soutenir la force économique et culturelle de nos collectivités du Nord. »

-30-

Confiance en soi. Confiance métisse.

La Fédération Métisse du Manitoba (FMM) est le gouvernement démocratique des Métis du Manitoba, aussi appelés Métis de la Rivière Rouge, lesquels sont à l'origine et au cœur de la Nation métisse. Les Métis du Manitoba sont les partenaires de négociation du Canada dans la Confédération ainsi que les fondateurs de la province du Manitoba.

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec: 
Kat Patenaude
Fédération Métisse du Manitoba
Conseillère en relations avec les médias
204-801-7710
Kat.Patenaude@mmf.mb.ca

 

---

View More