Le Métis - October 23, 2025

October 23, 2025

---

Integrity in our identity: a commemoration of Red River Métis prosperity at this year's AGA

_{Red River Métis pride was on full display as thousands of Citizens came together from October 17-19, 2025 to celebrate this year's AGA. President Chartrand emphasized the importance of maintaining Red River Métis unification and collective identity in his State of the Nation Address.}

"Integrity in our identity" was more than just this year's theme of the Manitoba Métis Federation's (MMF) Annual General Assembly (AGA) - it was a lived experience.

With record-breaking participation in this year's AGA, the spirit of the Red River Métis filled the Assiniboia Downs. From October 17 - October 19, Citizens from across the Homeland and Beyond Borders came together, with many more joining live from satellite locations - including Calgary, Saskatoon, Ottawa, and Thompson.

No matter the challenge, no matter the hardship, no matter the pain of past betrayals, we will not stop. We will stand united in defence of our unique and distinct identity. For over two centuries we have known and experienced the truth that we are stronger together. We have persevered throughout our history in protecting our families and our Nation. - MMF President David Chartrand

On Saturday, MMF President David Chartrand's State of the Nation Address emphasized the importance of maintaining Red River Métis unification and collective identity - declaring that no matter what we face, the Red River Métis will stand together.

"No matter the challenge, no matter the hardship, no matter the pain of past betrayals, we will not stop," he said. "We will stand united in defence of our unique and distinct identity. For over two centuries we have known and experienced the truth that we are stronger together. We have persevered throughout our history in protecting our families and our Nation."

As the Minister of Economic Development, President Chartrand highlighted the importance of investing with a long-term vision.

"One of the great things that (Louis) Riel has taught us is that we have to take care of ourselves and it's very important that we never lose sight of that," he said. "It's so important to recognize that we don't just think of tomorrow, we think of decades ahead."

_{Citizens came together with their National Government to discuss matters of importance relating to the Red River Métis across the Homeland and Beyond Borders.}

Reflecting on his 28 years as President of the MMF, President Chartrand highlighted the progress made during his tenure, emphasizing his investment in creating strong brand recognition as a way of preserving and promoting Red River Métis identity.

"When you see our brand, the Manitoba Métis Federation brand, it tells you a message: that we matter," he said.

The President also spoke about how brand recognition goes beyond the MMF logo - it's about the unwavering support of Red River Métis entrepreneurs, artisans, trappers, and business owners who uphold our traditional ways of living.

"We have bought over 7,000 furs, and we are still buying more. We are paying at a higher price than anybody else and the reason is because we are trying to revive not only our culture, but also our economy," said the President. "And on the other hand, we have our artisans. We have now purchased $1 million of artisan wears from our people which we have already sold half, keeping our dollars in the Red River Métis economy."

Looking ahead, President Chartrand also discussed the upcoming election season that will be taking place in 2026 at both the Local and National level. MMF Local elections will be completed by April 1, 2026, with National elections to follow. To stay up to date on all MMF election related information, visit mmfelections.com.

_{During opening remarks, President Chartrand was presented a gift on behalf of the federal government, given by The Honourable Rebecca Alty, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs.}

Dignitaries travelled from near and far to take the stage at the opening ceremonies, including The Honourable Anita Neville, Lieutenant Governor of Manitoba; The Honourable Rebecca Alty, Federal Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs; The Honourable Ian Bushie, Provincial Minister of Natural Resources and Indigenous Futures; The Honourable Bernadette Smith, Provincial Minister of Housing, Addictions, and Homelessness; The Honourable Obby Khan, Leader of the Opposition in the Legislative Assembly of Manitoba; Willard Reaves, Leader of the Liberal Party in the Legislative Assembly of Manitoba; His Worship Scott Gillingham, Winnipeg Mayor; Scott McMurchy, Assistant Commissioner and Commanding Officer of the Royal Canadian Mounted Police, Manitoba Division; Gene Bowers, Chief of the Winnipeg Police Service; and MMF Minister Anita Campbell, Spokeswoman of the Infinity Women Secretariat.

Canadian Prime Minister Mark Carney gave his remarks via video message at the Assembly - where he advocated for Indigenous governance and its contributions to the country.

"Canada's new government is a steadfast partner of the Red River Métis, because as we build Canada strong, Indigenous leadership, prosperity, and opportunity must and will be foundational," said the Prime Minister.

Premier Wab Kinew shared a video message highlighting the provincial government's ongoing support for the MMF and its continued investment in government-to-government relations. He noted that the two governments have been working closely together, including holding their first joint cabinet meeting in 2024 to align priorities and "plan for the growth of Manitoba." Kinew also announced that the second joint cabinet meeting will take place on December 16, 2025.

_{The Red River Métis Tradeshow featured a wide range of Red River Métis owned businesses and included information booths from various MMF departments and affiliates.}

MMF department and portfolio reports kicked off on Friday, with many exciting announcements taking place throughout the weekend.

During her report, Frances Chartrand, Minister of Early Learning and Child Care (ELCC), put out a call to action for more Early Child Care educators across the province - particularly in The Pas Region - and shared the MMF's commitment to supporting anyone interested in joining the field, including covering the cost of their education. Minister Chartrand also announced the first ever Red River Métis Early Years Longitudinal Study, part of the President's 2022 mandate to "follow our children's lives as it relates to culture, heritage, and personal and professional development" . Citizen consultations will begin in late 2025 and carry into early 2026.

Pemmican Publications, led by MMF Minister Julyda Lagimodiere, announced the release of several new books and Michif learning materials, developed for learners of all levels and created in partnership with the MMF's Michif Language Department and the Department of Culture and Heritage. Minister Lagimodiere also encouraged Red River Métis writers and illustrators to explore job opportunities with Pemmican Publications.

Closing out the reports on Sunday, President Chartrand shared updates on the Red River Métis Power Corporation, the Red River Métis Business Directory, and our growing partnership with Padcom - a potash mining company the MMF joined forces with earlier this year.

_{Longtime MMF staff who have spent a decade or more serving the National Government of the Red River Métis were celebrated on Friday for their years of commitment and hard work.}

The Red River Métis Power Corporation is in the process of selecting a partner for a $450-million project that will produce 200 megawatts of power - enough to light up Brandon, The Pas, Portage la Prairie, and several smaller communities across the province.

"We have been working diligently on this," said President Chartrand. "We have a good, solid board that meets regularly, and we are ahead of everyone in this game. We are very close to choosing who our partner will be. We will raise 250 million of our own money and the partner coming along will have to raise 49 per cent of funds to attach to the $450 million project."

Canada's new government is a steadfast partner of the Red River Métis, because as we build Canada strong, Indigenous leadership, prosperity, and opportunity must and will be foundational. - Prime Minister Mark Carney

Since last AGA, 123 Red River Métis businesses have registered for the Red River Métis Business Directory, increasing our total businesses on the directory to 878.

To date, the MMF now owns one million square feet of downtown Winnipeg and owns over 80 properties across Manitoba and Beyond Borders, with a net worth value of $125 million.

The MMF is also exploring a $20-million investment in potash mining with Padcom. The investment will support the company's continued growth and contribute to the development of a second mining venture. The MMF will hold a 10 per cent stake in the second mine, with the project expected to generate millions in revenue.

Located on the third floor of the Assiniboia Downs, the Red River Métis Tradeshow highlighted Red River Métis excellence, featuring a wide range of business owners and entrepreneurs. The event also included information booths from various MMF departments and affiliates, showcasing programs, services, and opportunities for Citizens.

Outside of the building, Red River Métis children were able to join the fun at Mini AGA - connecting with community and taking part in cultural activities such as crafts, jigging, and learning Michif.

_{A tribute concert for Al Dejarlais was held on Saturday evening, honouring the life and legacy of the beloved Red River Métis musician.}

The fun didn't stop when the days wrapped up - the weekend was packed with evening festivities. The MMF's annual Monster Bingo tournament took place on Friday where Citizens, friends, family, and community members came together in hopes of winning one of $50,000 worth of prizes.

Saturday evening brought Citizens together to honour of the life and legacy of Al Desjarlais. The night consisted of musical performances by Phil Desjarlais, Darren Lavalee, Russell Cook Memorial Singers, Mike Lazue, and many more who were there to celebrate the beloved Red River Métis musical legend. The concert roared in the main hall while Cribbage and Rummy tournaments and various kids' activities took place in the lower level.

The final day of the AGA was filled with energy as 11 resolutions were discussed, achievements were celebrated, and 17 King Charles III Coronation Medal recipients were honoured for their leadership and dedication to the Red River Métis Nation.

As the assembly ended, the MMF announced the results of the MMF Pickler Classic and the silent auction winners; proceeds from the silent auction went towards the Bereavement Fund.

AGA wrapped up with Citizens receiving chickens and produce, courtesy of President Chartrand, Clifford Waldner, and the Bonhomme Hutterite Colony.

The National Government of the Red River Métis would like to thank staff, Citizens, and Locals for their tireless efforts in making this an extraordinary weekend. If you were not able to attend, you can find reports, documents, and other AGA materials on the AGA website, and watch the event livestreams on the MMF's YouTube channel.

---

Celebrating Red River Métis leaders for their lasting community impact

On the final day of this year's AGA, 17 individuals were recognized with the King Charles III Coronation Medal for their outstanding contributions to the Red River Métis Community. From Local involvement and dedicated MMF service to volunteering and lifelong commitment, each recipient was recognized for their meaningful impact and dedication to advancing the Red River Métis. Congratulations to this year's honourees:

• Allan D. Benoit
• Amanda Boudreau
• Oliver Boulette
• Glorian Chartrand
• Steven Choquette
• Naomi Clarke
• Deborah Copple
• (The Late) Joseph Courchaine
• Esther Ducharme
• Marc LeClair
• Albert Linfitt
• Paul Paradis
• Elder George Pelletier
• Steele Pruden
• Don Samatte
• Cecile Scott
• Kerry Smith

To view the PDF, Click here

---

L'intégrité dans notre identité : une commémoration de la prospérité des Métis de la rivière Rouge à l'AGA de cette année

_{La fierté des Métis de la rivière Rouge était à l'honneur lorsque des milliers de citoyennes et citoyens se sont réunis du 17 au 19 octobre 2025 pour célébrer l'AGA de cette année. Le président Chartrand a souligné l'importance de maintenir l'unité et l'identité collective des Métis de la rivière Rouge dans son discours sur l'état de la Nation.}

« L'intégrité dans notre identité » était plus que le thème de l'assemblée générale annuelle (AGA) de la Fédération Métisse du Manitoba (FMM) de cette année : c'était une expérience à vivre.

Avec une participation record à l'AGA de cette année, l'esprit des Métis de la rivière Rouge a envahi l'Assiniboia Downs. Du 17 au 19 octobre, des citoyennes et citoyens de tout le territoire de la patrie et d'au-delà des frontières se sont rassemblés, et beaucoup d'autres s'y sont joints en direct depuis les sites satellites de Calgary, Saskatoon, Ottawa et Thompson.

Peu importe les défis, peu importe les difficultés, peu importe la douleur des trahisons passées, nous n'abandonnerons pas. Nous resterons unis pour défendre notre identité unique et distincte. Depuis plus de deux siècles, nous savons d'expérience que l'union fait la force. Nous avons persisté tout au long de notre histoire à protéger nos familles et notre Nation. -David Chartrand, président de la FMM

Samedi, dans son discours sur l'état de la Nation, le président de la FMM, David Chartrand, a souligné l'importance de maintenir l'unité et l'identité collective des Métis de la rivière Rouge, déclarant que, quelles que soient les difficultés qui se dressent devant nous, les Métis de la rivière Rouge resteront unis.

« Peu importe les défis, peu importe les difficultés, peu importe la douleur des trahisons passées, nous n'abandonnerons pas », a-t-il déclaré. « Nous resterons unis pour défendre notre identité unique et distincte. Depuis plus de deux siècles, nous savons d'expérience que l'union fait la force. Nous avons persisté tout au long de notre histoire à protéger nos familles et notre Nation. »

En tant que ministre du Développement économique (en anglais seulement), le président Chartrand a fait valoir l'importance d'investir avec une vision à long terme.

« L'une des grandes leçons que (Louis) Riel nous a enseignées est que nous devons prendre soin de nous-mêmes et qu'il est très important de ne jamais perdre cet impératif de vue », a-t-il souligné. « Il est essentiel de reconnaître que nous ne devons pas seulement penser à demain, mais aussi aux décennies à venir. »

_{Les citoyennes et citoyens se sont réunis avec leur gouvernement national pour discuter de questions importantes concernant les Métis de la rivière Rouge à travers la patrie et au-delà des frontières.}

Revenant sur ses 28 années à la présidence de la MMF, M. Chartrand a souligné les progrès accomplis pendant son mandat, mettant l'accent sur son investissement dans la création d'une forte notoriété de la marque afin de préserver et de promouvoir l'identité des Métis de la rivière Rouge.

« Lorsque vous voyez notre marque, celle de la Fédération Métisse du Manitoba, elle vous transmet un message : nous comptons », a-t-il affirmé.

Le président a aussi expliqué que la notoriété de la marque va au-delà du logo de la FMM : elle repose sur le soutien indéfectible des entrepreneuses et entrepreneurs, artisanes et artisans, trappeuses et trappeurs et chefs d'entreprise Métis de la rivière Rouge qui perpétuent nos modes de vie traditionnels.

« Nous avons acheté plus de 7 000 fourrures, et nous continuons d'en acquérir », a signalé le président. « Nous payons un prix plus élevé que quiconque, car nous essayons de faire revivre non seulement notre culture, mais aussi notre économie. D'autre part, nous avons nos artisanes et nos artisans. Nous avons acheté pour 1 million de dollars de vêtements artisanaux à notre peuple, dont nous avons déjà vendu la moitié, ce qui permet de garder nos dollars en circulation dans l'économie des Métis de la rivière Rouge. »

Pour l'avenir, le président Chartrand a aussi évoqué la prochaine période électorale qui aura lieu en 2026, tant au niveau local que national. Les élections des sections locales de la FMM seront achevées d'ici le 1er avril 2026, et elles seront suivies des élections nationales. Pour vous tenir au courant de toutes les informations relatives aux élections de la FMM, consultez le site mmfelections.com (en anglais seulement).

_{Lors de son discours d'ouverture, le président Chartrand a reçu un cadeau au nom du gouvernement fédéral, remis par l'honorable Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord.}

Des dignitaires sont venus de tous les horizons pour prendre la parole lors de la cérémonie d'ouverture, notamment l'honorable Anita Neville, lieutenante-gouverneure du Manitoba; l'honorable Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord du Canada; l'honorable Ian Bushie, ministre des Ressources naturelles et des Futurités autochtones du Manitoba; l'honorable Bernadette Smith, ministre du Logement, de la Lutte contre les dépendances et de la Lutte contre l'itinérance du Manitoba; l'honorable Obby Khan, chef de l'opposition officielle de l'Assemblée législative du Manitoba; Willard Reaves, chef du Parti libéral à l'Assemblée législative du Manitoba; Son Honneur Scott Gillingham, maire de Winnipeg; Scott McMurchy, commissaire adjoint et commandant divisionnaire de la Gendarmerie royale du Canada pour le Manitoba; Gene Bowers, chef du Service de police de Winnipeg; et Anita Campbell, ministre de la FMM, porte-parole de l'Infinity Women Secretariat.

Le Premier ministre du Canada, Mark Carney, a prononcé par message vidéo son discours à l'Assemblée, plaidant en faveur de la gouvernance autochtone et de ses contributions au pays.

« Le nouveau gouvernement du Canada est un partenaire indéfectible des Métis de la rivière Rouge, car pour bâtir un Canada fort, le leadership, la prospérité et les potentialités des Autochtones doivent être et seront fondamentaux », a déclaré le Premier ministre.

Le premier ministre Wab Kinew a diffusé un message vidéo soulignant le soutien continu du gouvernement provincial à la FMM et son investissement constant dans les relations de gouvernement à gouvernement. Il a rappelé que les deux gouvernements travaillent en étroite collaboration, ayant notamment tenu leur première réunion conjointe des cabinets en 2024 afin d'harmoniser leurs priorités et de « planifier la croissance du Manitoba ». Le premier ministre Kinew a aussi annoncé que la deuxième réunion conjointe des cabinets aura lieu le 16 décembre 2025.

_{Le salon professionnel des Métis de la rivière Rouge a présenté un large éventail d'entreprises appartenant à des Métis de la rivière Rouge, et comprenait des kiosques d'information de divers ministères et filiales de la FMM.}

Les rapports des ministères et des portefeuilles de la FMM ont été présentés vendredi, et de nombreuses annonces exaltantes ont été faites tout au long de la fin de semaine.

Dans son rapport, Frances Chartrand, ministre de l'Apprentissage et de la Garde des jeunes enfants (en anglais seulement), a lancé un appel à l'action pour recruter davantage d'éducatrices et d'éducateurs à la petite enfance dans toute la province, en particulier dans la région de The Pas, et a fait part de l'engagement de la FMM à soutenir toute personne intéressée à se lancer dans ce domaine, notamment en prenant en charge le coût de leur formation. La ministre Chartrand a également annoncé la toute première étude longitudinale sur la petite enfance des Métis de la rivière Rouge, qui s'inscrit dans le cadre du mandat du président pour 2022 visant à « assurer le suivi de l'existence de nos enfants en termes de culture, de patrimoine et de développement personnel et professionnel ». Les consultations citoyennes débuteront à la fin de 2025 et se poursuivront jusqu'au début de 2026.

Pemmican Publications, dirigée par la ministre de la FMM Julyda Lagimodiere, a annoncé la sortie de plusieurs nouveaux livres et supports pédagogiques en michif, conçus pour les apprenantes et apprenants de tous niveaux et créés en partenariat avec le ministère de la Langue michif (en anglais seulement) et le ministère de la Culture et du Patrimoine (en anglais seulement) de la FMM. La ministre Lagimodiere a aussi encouragé les écrivaines et écrivains ainsi que les illustratrices et illustrateurs Métis de la rivière Rouge à explorer les possibilités d'emploi chez Pemmican Publications.

Pour conclure les rapports dimanche, le président Chartrand a fait le point sur la Red River Métis Power Corporation (en anglais seulement), le répertoire des entreprises des Métis de la rivière Rouge (en anglais seulement), et notre partenariat croissant avec Padcom (en anglais seulement), une société d'exploitation minière de potasse avec laquelle la FMM s'est associée au début de l'année.

_{Les membres du personnel de longue date de la FMM qui ont passé une décennie ou plus au service du gouvernement national des Métis de la rivière Rouge ont été célébrés vendredi pour leurs années d'engagement et de travail acharné.}

La Red River Métis Power Corporation a entrepris de sélectionner un partenaire pour un projet de 450 millions de dollars qui produira 200 mégawatts d'électricité, soit suffisamment pour alimenter Brandon, The Pas, Portage la Prairie et plusieurs petites collectivités de la province.

« Nous avons œuvré avec diligence dans ce dossier », a fait remarquer le président Chartrand. « Nous avons un conseil d'administration solide et efficace qui se réunit régulièrement, et nous avons une longueur d'avance sur tout le monde dans ce domaine. Nous sommes sur le point de choisir notre partenaire. Nous allons réunir 250 millions de dollars de fonds propres, et notre partenaire devra réunir 49 % des fonds nécessaires pour financer ce projet de 450 millions de dollars. »

Le nouveau gouvernement du Canada est un partenaire indéfectible des Métis de la rivière Rouge, car pour bâtir un Canada fort, le leadership, la prospérité et les potentialités des Autochtones doivent être et seront fondamentaux. -Mark Carney, Premier ministre du Canada

Depuis la dernière AGA, 123 entreprises métisses de la rivière Rouge se sont inscrites au répertoire des entreprises des Métis de la rivière Rouge, ce qui porte à 878 le nombre total d'entreprises inscrites dans le répertoire.

À ce jour, la FMM possède un million de pieds carrés dans le centre-ville de Winnipeg et plus de 80 propriétés au Manitoba et au-delà des frontières, pour une valeur nette de 125 millions de dollars.

La FMM envisage également un investissement de 20 millions de dollars dans l'exploitation minière de potasse avec Padcom. Cet investissement soutiendra la croissance continue de l'entreprise et contribuera au développement d'une deuxième entreprise minière. La FMM détiendra une participation de 10 % dans la deuxième mine, le projet devant générer des millions de dollars de revenus.

Tenu au troisième étage de l'Assiniboia Downs, le salon professionnel des Métis de la rivière Rouge a mis en valeur l'excellence des Métis de la rivière Rouge, en présentant un large éventail de propriétaires d'entreprises et d'entrepreneuses et entrepreneurs. L'événement comprenait également des kiosques d'information de divers ministères et filiales de la FMM, présentant un éventail de programmes, de services et de possibilités aux citoyennes et citoyens.

À l'extérieur du bâtiment, les enfants Métis de la rivière Rouge ont pu participer à la « mini AGA », où ils ont eu l'occasion de tisser des liens avec la communauté et de prendre part à des activités culturelles telles que l'artisanat, la gigue et l'apprentissage du michif.

_{Un concert hommage à Al Dejarlais a eu lieu samedi soir, honorant la vie et l'héritage du bien-aimé musicien Métis de la rivière Rouge.}

Les festivités se poursuivaient après la fin de la journée, dans cette fin de semaine riche en activités de toutes sortes. Le tournoi annuel Monster Bingo de la FMM a eu lieu vendredi, réunissant citoyennes et citoyens, amis, familles et membres de la communauté dans l'espoir de remporter l'un des prix d'une valeur totale de 50 000 $.

Le samedi soir, les citoyennes et les citoyens se sont réunis pour rendre hommage à la vie et à l'héritage d'Al Desjarlais. La soirée a été animée par des performances musicales de Phil Desjarlais, Darren Lavalee, Russell Cook Memorial Singers, Mike Lazue et bien d'autres qui étaient là pour célébrer la bien-aimée légende musicale des Métis de la rivière Rouge. Le concert a fait vibrer la salle principale, tandis que des tournois de cribbage et de rami ainsi que diverses activités pour les enfants se déroulaient à l'étage inférieur.

La dernière journée de l'AGA a été très animée, alors que 11 résolutions ont été débattues, qu'on a célébré des accomplissements remarquables, et qu'on a remis à 17 récipiendaires la médaille du couronnement du roi Charles III pour leur leadership et leur dévouement envers la Nation des Métis de la rivière Rouge.

À la fin de l'assemblée, la FMM a annoncé les résultats du concours classique de marinades ainsi que les gagnantes et gagnants de la vente aux enchères par écrit; les recettes de la vente aux enchères par écrit ont été versées au fonds pour le deuil.

L'AGA s'est terminée par la remise de poulets et de produits agricoles aux citoyennes et aux citoyens, gracieusement offerts par le président Chartrand, Clifford Waldner et la colonie huttérite de Bonhomme.

Le gouvernement national des Métis de la rivière Rouge tient à remercier le personnel, les citoyennes et citoyens et les communautés locales pour leurs efforts inlassables qui ont permis de faire de cette fin de semaine un moment extraordinaire. Si vous n'avez pas pu y assister, vous pouvez consulter les rapports, les documents et autres supports de l'AGA dans le site Web de l'AGA (en anglais seulement) et regarder les retransmissions de l'événement sur la chaîne YouTube de la FMM.

---

Hommage aux leaders Métis de la rivière Rouge pour leur influence durable sur la communauté

À la dernière journée de l'AGA de cette année, 17 personnes ont reçu la médaille du couronnement du roi Charles III pour leur apport exceptionnel à la communauté des Métis de la Rivière Rouge. Par leurs efforts à l'échelle locale, leur dévouement au sein de la FMM, leur bénévolat ou leur engagement de toute une vie, chaque récipiendaire a reçu cette récompense pour souligner son influence marquante et son dévouement à faire progresser la Nation des Métis de la Rivière Rouge. Félicitations aux lauréates et lauréats :

• Allan D. Benoit
• Amanda Boudreau
• Oliver Boulette
• Glorian Chartrand
• Steven Choquette
• Naomi Clarke
• Deborah Copple
• (Le regretté) Joseph Courchaine
• Esther Ducharme
• Marc LeClair
• Albert Linfitt
• Paul Paradis
• George Pelletier, aîné
• Steele Pruden
• Don Samatte
• Cecile Scott
• Kerry Smith

 

---

View More