22 Advancements for the Red River Métis in 2022

January 12, 2023

This past year was monumental for the Red River Métis. In 2022, many Citizens went above and beyond to represent our Nation and achieve excellence, through academic accolades, musical milestones, athletes competing on the world stage, and more. While there are too many to count this year, we've chosen to spotlight 22 advancements for the Red River Métis in 2022:

  1. Ocean Rayne Toews nabs President David Chartrand Scholarship

High school graduate Ocean Rayne Toews received this year's President David Chartrand Scholarship.

High school graduate Ocean Rayne Toews received this year's President David Chartrand Scholarship. The Red River Métis Citizen is an avid volunteer who enjoys music and crocheting and is already working towards her Education Assistant Diploma with a plan to become an Early Childhood Educator. The President David Chartrand Education Scholarship is supported through the Children's Legacy Fund, which was established in 1984, when the Children's Aid Society closed. When it dissolved, the Ma Mawi Wi Chi Itata Centre was one of several organizations to receive funds, which they used to create the Children's Legacy Fund to support Indigenous Youth as they further their education.

  1. Red River Métis Youth leader makes national advisory council 

Justin Langan, Red River Métis Youth leader and mental health advocate, was recently added to the Natural Resources Canada's Youth Council. 

Justin Langan, Red River Métis Youth leader and mental health advocate, was recently added to the Natural Resources Canada's Youth Council. The Council is a place where the voices of young people in Canada inform Natural Resources Canada's work to deliver results on climate and resources management. The University of Manitoba political studies undergrad was also awarded the Terry Fox Humanitarian Award in 2022. The award program aims to honour the spirit of Terry Fox by celebrating Canadian Youth for their humanitarian efforts towards their communities. Langan has received numerous accolades for his engagement with Red River Métis Youth and his mental health advocacy, including a 2021 Indspire Award and a Manitoba Indigenous Youth Achievement Award. He has sat on the Manitoba Métis Federation (MMF) Provincial Youth Advisory Committee and the Northwest Youth Advisory Committee.

  1. U of M Associate Professor receives award

Provincial Education Minister Joan Ledoux and Associate Minister David Beaudin awarded David Parent with the MMF Distinguished Leadership Award in Education at the October 2022 Annual General Assembly.

The MMF honoured David Parent, Assistant Professor in the Department of Indigenous Studies and History at the University of Manitoba, during the October 2022 Annual General Assembly. Provincial Education Minister Joan Ledoux and Associate Minister David Beaudin awarded Parent with the MMF Distinguished Leadership Award in Education during the Provincial Education report. The award is given to individuals who have made outstanding educational contributions for Red River Métis people.

  1. Students prove the future is bright

Kyra De La Ronde made history at Red River College Polytechnic by being the first Red River Métis valedictorian in the institute's history.

As the MMF works tirelessly to close the gap for education for the Red River Métis, students across the Nation excelled in their studies, with much to be proud of. Here are some of the Red River Métis students we spotlighted this year.

Cole Coughlin graduated from the University of Manitoba in 2022 with a joint honours degree in physics and computer science, and headed to the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo. One of the most selective institutions in the world for physics, the school chooses around 25 students each year across the globe.

Sage Hartmann graduated from McMaster University, majoring in Psychology, Neuroscience & Behaviour. She also received an interdisciplinary minor in Community Engagement and Indigenous Studies. Hartmann served as a general member and director of McMaster's Cooperative of Indigenous Students Studies & Alumni and received the President's Award of Student Excellence during her graduation.

Kyra De La Ronde made history at Red River College Polytechnic by being the first Red River Métis valedictorian in the institute's history. De La Ronde was a sponsored student through the MMF's Métis Employment and Training Department. She also previously served as the IWS representative for the MMF Regional Youth Advisory Committee within the Interlake Region and was Chairperson of the MMF Provincial Youth Advisory Committee.

  1. Musicians shine in the spotlight

Teenage left-handed fiddle phenom Morgan Grace released her first album, titled Morgan Grace.

With so much talent across the Homeland it was another landmark year for Red River Métis musicians. Teenage left-handed fiddle phenom Morgan Grace released her first album, titled Morgan Grace, and hosted a successful album launch party at the Canadian Museum for Human Rights. On the heels her 2021 debut album, singer-songwriter Brandi Vezina released new singles in 2022, like "Gasoline," which was played on radio stations across Canada, including SiriusXM Radio Canada, and her hit song "Do It Right" featured on CBC Listen radio show Reclaimed. Vezina also received five MCMA nominations. Legendary fiddler Patti Kusturok was the committee chair of the 2022 Canadian Grand Masters Fiddling Championships, hosted in Winnipeg. Kusturok joined top Red River Métis fiddlers Garry Lepine and Oliver Boulette to showcase the Red River Métis style of playing.

  1. Red River Métis Elder honoured with Manitoba Order of the Sash

Elder Grace Zoldy, a longtime Michif language advocate, was honoured with the Manitoba Order of the Sash award at the MMF's Annual General Assembly in March 2022 for her contributions to the Red River Métis Nation.

Elder Grace Zoldy, from Camperville, Manitoba, was honoured with the Manitoba Order of the Sash award at the MMF's Annual General Assembly in March 2022 for her contributions to the Red River Métis Nation. The Red River Métis Elder is a longtime Michif language advocate, and the author of Li Livr Oche Michif Ayamiiyawina- The Book of Michif Prayers, the only book of ritual language written in Michif today. She is an Honorary Board Member for the Prairies to Woodlands Indigenous Language Revitalization Circle.

  1. Red River Métis artists on display at the Winnipeg Art Gallery

Winnipeg Art Gallery exhibit Kwaata-nihtaawakihk - A Hard Birth revealed the Métis Nation's involvement in the creation of Manitoba and the significance of the events of 1869-1870 in relation to current times.

A Winnipeg Art Gallery (WAG) exhibit put the limelight on the Red River Métis Nation's role in the creation of the province. Titled Kwaata-nihtaawakihk - A Hard Birth, the exhibit revealed the Métis Nation's involvement in the creation of Manitoba and the significance of the events of 1869-1870 in relation to current times. The work of Métis co-curators - Sherry Farrell Racette, associate professor, department of visual arts, University of Regina, and Cathy Mattes, writer and associate professor in history of art at the University of Winnipeg - Kwaata-nihtaawakihk - A Hard Birth featured pieces from Métis, Indigenous, and non-Indigenous artists alongside some archival items. It was sponsored by the MMF and IWS and ran in the WAG from March 19 to September 5.

  1. Wrestlers strive for excellence

St. Laurent's Anaka Chartrand (centre) had a fruitful 2022 by winning the Canadian 2022 Nationals, getting bronze at the Canadian Team Trials, and receiving a bronze medal at the 2022 Canadian Summer Games.

A pair of Red River Métis athletes have been making names for themselves in the world of wrestling. St. Laurent's Anaka Chartrand had a fruitful 2022 by winning the Canadian 2022 Nationals, getting bronze at the Canadian Team Trials, and receiving a bronze medal at the 2022 Canadian Summer Games. Chartrand has also been selected for the 2023 North American Indigenous Games roster. Nineteen-year-old Connor Church also had an impeccable year in the sport. Church won gold at the Canadian National Wrestling Trials in Edmonton, and was one of 20 Canadians competing at the U20 Pan American Championship in Oaxtepec, Mexico, where he placed third. The wrestler also won a 2022 Tom Longboat Award, which recognizes Indigenous athletes for their outstanding contributions to sport in Canada.

  1. Younger Brothers inducted into MCMA Hall of Fame

The Younger Brothers were inducted into the Manitoba Country Music Association's Hall of Fame in November 2022.
(Left to right): Red River Métis siblings Tom, Clint, Jim, and Keith Dutiaume.

The Younger Brothers - Red River Métis siblings Clint, Tom, Keith, and Jim Dutiaume - were inducted into the Manitoba Country Music Association's (MCMA) Hall of Fame in November 2022. The MCMA Hall of Fame recognizes long-term contributions to the growth and development of country music in the province. An oft musical staple of MMF events - including The Beat Goes On, the MMF's free livestream concert series that was offered during the pandemic - the country music legends from Richer, Manitoba have played together and apart in a variation of bands and solo acts since the height of the Younger Brothers' success in the early '90s. Fiddler Clint Dutiaume has won the MCMA Manitoba Instrumentalist of the Year Award nine times, while brother Tom has been nominated for MCMA Guitar Player of the Year twice and has performed with country stars like Faith Hill.

Clint recently passed away. We extend our condolences to his entire family. He will be greatly missed.

  1. Morgan Holmstrom gains traction on television

Actress Morgan Holmstrom was nominated for a Leo Award for Best Performance Female - Short Drama for her role in Shadow of the Rougarou.

Red River Métis Citizen Morgan Holmstrom had a breakout year in the world of television. The young actress starred in Shadow of the Rougarou, a 19th-century Métis horror series that aired on APTN Lumi in 2022. The show follows Holmstrom's character as she returns to the cursed valley that was once her childhood home. Holmstrom was also a part of Skymed, a medical drama about nurses and pilots flying air ambulances in northern Manitoba, which aired in 2022 on CBC, CBS, and Paramount+. In May, the up-and-coming actress was nominated for a Leo Award for Best Performance Female - Short Drama for her role in Shadow of the Rougarou. The Leo Awards celebrate achievements in the British Columbia film and television industry.

  1. Minister Campbell lauded with Provincial Council of Women of Manitoba's Celebrating Women Award

The Provincial Council of Women Manitoba commemorated Minister Anita Campbell, Spokeswoman of the Infinity Women Secretariat, with the Celebrating Women Award.

The Provincial Council of Women Manitoba (PCMW) commemorated Minister Anita Campbell, Spokeswoman of the Infinity Women Secretariat (IWS), with the Celebrating Women Award. The award showcases the diverse ways women impact the communities and people around them and was handed out at the PCMW's 14th Annual Celebrating Women Gala in November 2022. The PCMW is a coalition of Manitoba organizations and individuals dedicated to acting in the public interest for the welfare of women, families, and society. Minister Campbell, who also holds the portfolios of Finance and Human Resources, was awarded the Sovereign's Medal for Volunteers from the Governor General of Canada in 2017 for her work to deliver vital services and programs to Métis women. IWS works to connect and empower Red River Métis women through cultural, social, and economic programs, community engagement, advocacy, leadership, and governance development. The non-profit celebrates 10 years of Métis sisterhood this year.

  1. Minister Anderson's Métis Music Van enshrined in a mural

This year, Minister Alfred Anderson's Métis Music Van was enshrined in Selkirk history via a mural.

This year, Minister Alfred Anderson's Métis Music Van was enshrined in Selkirk history via a mural. Alfred Anderson, Minister of Culture and Heritage and Vice-President of the Interlake Region, has driven around Selkirk bringing Métis music to the people since the pandemic. The Van has gained recognition from news outlets such as CBC, CTV, and APTN, and Minister Anderson has received numerous awards both in the province and nationally. The mural, located at the corner of Robinson and Main Street in Selkirk, depicts dancers with traditional instruments like a bagpipe, accordion, and fiddle, while Minister Anderson himself is the focal point, driving the Métis Music Van, decorated in Métis regalia with the music notes encompassing him. The mural was conceived by the Interlake Art Board and designed by local artist Ashley Christiansen.

  1. Citizens awarded Queen Elizabeth II Platinum Jubilee Medal

Red River Métis Citizen Melissa Brown was one of 1,000 Manitobans honoured with the Queen Elizabeth II Platinum Jubilee Medal.

Three Red River Métis Citizens received a prestigious award from the Government of Manitoba: the Queen Elizabeth II Platinum Jubilee Medal. The award is given out to individuals who: are a resident of Manitoba or have a link to Manitoba; have made a contribution to Canada, Manitoba, or a particular region or community; and were alive during the 70th anniversary of Her Majesty's accession to the throne. Red River Métis winners of the award included: Frances Chartrand, Minister of Health and Early Learning Child Care, and Vice-President of the Northwest Métis Council; Elder Barbara Bruce; and Melissa Brown, manager of community programming with the Louis Riel School Division's René Deleurme Centre. Lieutenant Governor Anita Neville and Premier Heather Stefanson handed out the medals during the ceremonies.

  1. Red River Métis athletes lead Team Manitoba to National Aboriginal Hockey Championship gold

Fifteen of the 20 players on female Team Manitoba were Métis, supported by the MMF's Believe Athletic and Artistic Support Program.

The female Team Manitoba remained undefeated at the National Aboriginal Hockey Championships in Membertou, Nova Scotia, in 2022 and captured the gold medal. Fifteen of the 20 players on the roster were Red River Métis, supported by the MMF's Believe Athletic and Artistic Support Program:

  • Julianna Herman
  • Oceane Asham
  • Linnea Misner
  • Phoenix Parisian-Freis
  • Sophia Anderson
  • Anya Misner
  • Kali Hilderman
  • Dana Goertzen
  • Kenady Christensen
  • Tyla Turnbull
  • Breigh Rank
  • Madison Haliuk
  • Ella Stewner
  • Jenna Goertzen
  • Avery LeBleu

Team Manitoba found themselves down 2-0 during the gold medal match going into the third period, but scored three unanswered goals to capture the gold.

  1. President Chartrand receives India Canada Culture & Heritage Association Lifetime Achievement Award

President Chartrand was honoured with a Lifetime Achievement Award from the India Canada Culture & Heritage Association at their 2022 annual gala in October.

MMF President David Chartrand was honoured with a Lifetime Achievement Award from the India Canada Culture & Heritage Association (ICCHA) at their 2022 annual gala in October. During his acceptance speech, President Chartrand spoke about the importance of minorities working together to help build a stronger Canada and a better world. The ICCHA's Lifetime Achievement Award is presented to individuals who have achieved distinction in their profession and service to the community, the nation, and the world.

  1. Red River Métis rugby player represents Team Canada

Rugby star Emily Tuttosi was one of 32 athletes selected to represent Canada in the Rugby World Cup 2021,
hosted in New Zealand. Photo credit: Rugby Canada/Kevin Light.

Rugby star Emily Tuttosi was one of 32 athletes selected to represent Canada in the Rugby World Cup 2021, hosted in New Zealand. The tournament took place in 2022 due to the pandemic. Although Canada placed fourth, Tuttosi would score six tries, including a hat trick against Japan during the tournament. The Red River Métis player was also selected to the 2022 World Rugby Women's 15s Dream Team of the Year, a prestigious honour voted on by a panel of international past players and coaches, World Rugby Hall of Fame inductees, and rugby media. Tuttosi currently plays for the Exeter Chiefs Women's Rugby Squad in England.

  1. Minister LaPlante recognized by alma mater and named Paul Harris Fellow

Earlier in 2022, Minister LaPlante was named a Paul Harris Fellow by the Rotary Club of Brandon Sunset for her kindness, intellect, modesty, and fortitude.

Leah LaPlante, Minister of Citizenship and Natural Resources, received an honorary diploma in Community Development from Assiniboine Community College in October 2022. She was previously enrolled in the college's Journeyman Cook program. Assiniboine awards honorary diplomas to individuals who demonstrate high standards of excellence in their personal and professional achievements and whose involvement in the community is widely recognized. Known as a trailblazer, political leader, and role model in the Brandon community, Minister LaPlante has worked tirelessly to promote and preserve Métis culture and heritage since she moved to the Wheat City in 1997. She has been Vice-President of the MMF's Southwest Region for over 25 years and serves on many boards in the Brandon area. This honorary diploma expands the list of notable achievements Minister LaPlante has received for her community work. Other awards she holds include the Queen Elizabeth Diamond Jubilee medal for her lifelong commitment to representing her Nation and the Women of Distinction award for her cultural leadership and benevolent community service. Earlier in 2022, Minister LaPlante was also named a Paul Harris Fellow by the Rotary Club of Brandon Sunset for her kindness, intellect, modesty, and fortitude.

  1. President Chartrand receives accolades in Colombia

President David Chartrand officially cuts the ribbon to the David Chartrand Executive Centre located in Pueblo Bello, Colombia.

In October, President Chartrand was honoured in Colombia after a newly constructed building was dedicated to him. The David Chartrand Executive Centre is located in Pueblo Bello, Colombia. The people of Arhuaco, an Indigenous Nation in Colombia, named the centre after President Chartrand for his efforts to support Indigenous businesses, provide humanitarian aid, and promote Nation-to-Nation fair trade. While in Colombia, President Chartrand also received the Lanza Llanera Order of Democracy, given to individuals who contribute to the community and support the socioeconomic development and cultural advancement of Colombia's people. President Chartrand made history by being the first individual outside of Colombia to receive this award. The award was presented by the President of Meta's Department Assembly, José Manuel Sandoval Garzón - an Indigenous leader within the Colombian government.

  1. Kerri Einarson continues curling dominance

MMF-sponsored Team Kerri Einarson won their third consecutive Scotties Tournament of Hearts, becoming the fourth team to ever do so. (Left to right): Kerri Einarson, skip; Val Sweeting, third; Shannon Birchard, second; Briane Harris, lead. Photo credit: Curling Canada/Michael Burns.

Red River Métis curler Kerri Einarson celebrated another successful year as she continued to prove her legacy as one of the world's best curlers. With her teammates - Val Sweeting, Shannon Birchard, and Briane Harris - Einarson won her third consecutive Scotties Tournament of Hearts, becoming the fourth team to ever do so. MMF-sponsored Team Kerri Einarson also picked up a pair of bronze medals at the World Curling Championships and the Pan Continental Curling Championships. In addition, Einarson would prove victorious at the Pinty's Grand Slam of Curling event by winning the KIOTI Tractor Champions Cup 2022.

  1. Canada Post unveils stamp to commemorate Métis leader Harry Daniels

Canada Post issued a set of stamps in 2022 to commemorate National Indigenous Peoples Day, including one of Métis leader Harry Daniels. Daniels' widow, Cheryl Storkson, and Minister Will Goodon posed for a photo during a ceremony to unveil the stamp.

Canada Post released a set of stamps on June 21, National Indigenous Peoples Day. One of the stamps featured Métis leader Harry Daniels, a politician, activist, writer, and actor. Daniels was elected secretary-treasurer of the Native Council of Canada (now Congress of Aboriginal Peoples) in 1974 and held the titles of President and Chief Executive Officer. The Métis leader was instrumental in ensuring Métis rights were enshrined in the Constitution Act, 1982 and was key in the 2016 Daniels v. Canada decision to determine the federal government's responsibility to Métis and non-status Indians. Daniels has received degrees from the University of Saskatchewan, Carleton University, and the University of Ottawa (honorary doctorate). He also taught Métis history at the University of Saskatchewan and wrote many papers and books about Métis and Indigenous rights before he passed away in 2004.

  1. Jocelyne Larocque strikes gold at 2022 Winter Olympics

Hockey player Jocelyne Larocque appeared in her third Winter Olympics in Beijing, China and helped Canada secure the gold medal after a 3-2 victory against the United States.

It was a big year for hockey player Jocelyne Larocque, who has played in many of women's hockey's recent biggest events. Larocque appeared in her third Winter Olympics in Beijing, China and helped Canada secure the gold medal after a 3-2 victory against the United States. Larocque was also named to the Canadian roster that competed in the 2022 IIHF Ice Hockey Women's World Championship, where Canada would defeat the United States 2-1 to take home the gold. Larocque currently plays for team adidas as part of the Professional Women's Hockey Players Association's 2022/2023 Secret Dream Gap Tour.

  1. Red River Métis Nation honoured with collectible coin

MMF Cabinet members were on hand in August to celebrate the unveiling of a new Royal Canadian Mint coin honouring the Red River Métis. The coin, in the Mint's "Generations" series, tells the story of the Red River Métis through the intricate beadwork patterns of Red River Métis artist Jennine Krauchi.

World-renowned Red River Métis artist Jennine Krauchi's work was on display as the Royal Canadian Mint unveiled a coin during a ceremony on August 2, 2022, to honour the Red River Métis. The coin features intricate floral beadwork - the signature artwork of Red River Métis history, identity, and culture - which always tells a story. The flames represent a period of loss and repression for the Nation, while the beaded prairie rose in the centre of the coin signifies survival and revival of our nationhood. Below the prairie rose is an infinity symbol, which represents the Nation's eternal and unbreakable spirit. The coin also includes the Michif words Taapweeyimisho and Taapweeyimik lii Michif, which translates to "believe in yourself" and "believe in Métis." At the base are the Michif words, La Rivyeer Rooz, which means Red River, to pay homage to the Red River Métis Homeland and ancestry. The coin is 99.99 per cent pure silver, and only 5,000 of them were minted.


22 avancées pour les Métis de la rivière Rouge en 2022

L'année qui vient de s'écouler a été grandiose pour les Métis de la rivière Rouge. En 2022, un grand nombre de citoyennes et de citoyens se sont surpassés pour représenter notre Nation et atteindre l'excellence, qu'il s'agisse de reconnaissances universitaires, de succès musicaux, d'athlètes concourant sur la scène mondiale et plus encore. Bien qu'ils soient trop nombreux cette année pour être tous énumérés ici, nous avons choisi de mettre en lumière 22 accomplissements des Métis de la rivière Rouge en 2022.

  1. Ocean Rayne Toews décroche la bourse du président David Chartrand

Diplômée du secondaire, Ocean Rayne Toews a reçu la bourse d'études du président David Chartrand cette année.

Diplômée du secondaire, Ocean Rayne Toews a reçu la bourse d'études du président David Chartrand cette année. Cette citoyenne métisse de la rivière Rouge est une bénévole passionnée qui aime la musique et le crochet. Elle travaille déjà à l'obtention de son diplôme d'assistante en éducation en vue de devenir éducatrice de la petite enfance. La bourse d'études du président David Chartrand est financée par l'entremise du Children's Legacy Fund (« fonds spécial pour les enfants »), établi en 1984 à la fermeture de la Children's Aid Society (« société d'aide à l'enfance »). Lors de sa dissolution, le centre Ma Mawi Wi Chi Itata a été l'une des nombreuses organisations à recevoir des fonds, qu'elle a utilisés pour créer le Children's Legacy Fund afin de soutenir les jeunes Autochtones dans la poursuite de leurs études.

  1. Un jeune leader métis de la rivière Rouge rejoint un conseil consultatif national

Justin Langan, un jeune leader métis de la rivière Rouge qui fait la promotion de la santé mentale, a récemment été nommé au Conseil jeunesse de Ressources naturelles Canada.

Justin Langan, un jeune leader métis de la rivière Rouge qui fait la promotion de la santé mentale, a récemment été nommé au Conseil jeunesse de Ressources naturelles Canada. Le Conseil est un lieu où les voix des jeunes du Canada orientent le travail de Ressources naturelles Canada pour obtenir des résultats en matière de gestion du climat et des ressources. L'étudiant de premier cycle en études politiques de l'Université du Manitoba a également reçu le prix humanitaire Terry Fox en 2022. Ce prix vise à honorer l'esprit de Terry Fox en récompensant les jeunes Canadiennes et Canadiens pour leurs efforts humanitaires envers leur collectivité. Justin Langan a reçu de nombreuses distinctions pour son engagement auprès des jeunes Métis de la rivière Rouge et ses efforts de promotion de la santé mentale, notamment un prix Indspire en 2021 et un Manitoba Indigenous Youth Achievement Award (« prix d'excellence des jeunes Autochtones du Manitoba »). Il a siégé au Provincial Youth Advisory Committee (« comité consultatif provincial des jeunes ») et au Northwest Youth Advisory Committee (« comité consultatif des jeunes du Nord-Ouest ») de la Fédération Métisse du Manitoba (FMM).

  1. Un professeur agrégé de l'Université du Manitoba reçoit un prix

Joan Ledoux et David Beaudin, respectivement ministre et sous-ministre de l'Éducation du Manitoba, ont remis à David Parent le MMF Distinguished Leadership Award in Education (« prix de leadership exceptionnel en éducation de la FMM ») le 22 octobre, dans le cadre de l'assemblée générale annuelle.

La FMM a rendu hommage à David Parent, professeur agrégé au département d'études autochtones et d'histoire de l'Université du Manitoba, dans le cadre de l'assemblée générale annuelle d'octobre 2022. Joan Ledoux et David Beaudin, respectivement ministre et sous-ministre de l'Éducation du Manitoba, ont profité de la présentation du rapport provincial sur l'éducation pour lui remettre le MMF Distinguished Leadership Award in Education (« prix de leadership exceptionnel en éducation de la FMM »). Ce prix est décerné aux personnes qui ont apporté une contribution exceptionnelle aux Métis de la rivière Rouge dans le domaine de l'éducation.

  1. Des étudiantes et des étudiants démontrent que l'avenir est prometteur

Kyra De La Ronde a posé un jalon au Red River College Polytechnic en devenant la première Métisse de la rivière Rouge à être choisie pour prononcer le discours d'adieu de sa promotion dans l'histoire de l'établissement.

Alors que la FMM travaille sans relâche pour combler l'écart en matière d'éducation pour les Métis de la rivière Rouge, des étudiantes et des étudiants de toute la Nation ont excellé dans leurs études et ont de quoi être fiers. En voici quelques-uns qui nous ont particulièrement impressionnés cette année.

Cole Coughlin a obtenu en 2022 un baccalauréat spécialisé bidisciplinaire en physique et en informatique de l'Université du Manitoba, et a fait son entrée à l'Institut Perimeter pour la physique théorique à Waterloo. Cet établissement est l'un des plus sélectifs au monde dans le domaine de la physique. Chaque année, l'école sélectionne environ 25 étudiantes et étudiants à l'échelle de la planète.

Sage Hartmann a obtenu son diplôme de l'Université McMaster avec spécialisation en psychologie, neurosciences et sciences du comportement. Elle a aussi complété une mineure interdisciplinaire en participation communautaire et en études autochtones. Elle a été membre et directrice de la coopérative des étudiantes et étudiants et des anciennes et anciens du département d'études autochtones de McMaster, et elle a reçu le prix d'excellence du président lors de la remise de son diplôme.

Kyra De La Ronde a posé un jalon au Red River College Polytechnic en devenant la première Métisse de la rivière Rouge à être choisie pour prononcer le discours d'adieu de sa promotion dans l'histoire de l'établissement. Elle était une étudiante parrainée par le ministère de l'Emploi et de la Formation de la FMM. Elle a aussi œuvré comme représentante de l'Infinity Women Secretariat (IWS) au sein du comité consultatif régional des jeunes de la région d'Entre-les-Lacs, et comme présidente du comité consultatif provincial des jeunes de la FMM.

  1. Des Métis de la rivière Rouge s'illustrent sur la scène musicale

La sensationnelle violoniste gauchère adolescente Morgan Grace a fait paraître son premier album, intitulé Morgan Grace.

Notre patrie regorge de talents et la dernière année a encore fourni à des musiciennes et des musiciens métis de la rivière Rouge l'occasion de s'illustrer. La sensationnelle violoniste gauchère adolescente Morgan Grace a fait paraître son premier album, intitulé Morgan Grace, qu'elle a lancé avec succès au Musée canadien pour les droits de la personne. Dans la foulée de son premier album sorti en 2021, l'autrice-compositrice-interprète Brandi Vezina a publié de nouveaux morceaux en 2022, dont « Gasoline » qui a été diffusé sur des stations de radio dans tout le Canada, y compris SiriusXM Radio Canada, et sa chanson à succès « Do It Right », qu'on a pu entendre à l'émission de radio Reclaimed de CBC Listen. Elle a aussi obtenu cinq nominations aux prix de la Manitoba Country Music Association (MCMA). La légendaire violoniste Patti Kusturok était la présidente du comité organisateur de l'édition 2022 des Canadian Grand Masters Fiddling Championships, qui ont eu lieu à Winnipeg. Elle s'est jointe à Garry Lepine et Oliver Boulette, deux autres remarquables violonistes métis de la rivière Rouge, pour mettre en lumière le style de jeu de violon métis de la rivière Rouge.

  1. Une aînée métisse de la rivière Rouge reçoit l'Ordre de la ceinture fléchée du Manitoba

L'aînée Grace Zoldy, défenseuse de longue date de la langue michif, a reçu le prix de l'Ordre de la ceinture fléchée du Manitoba, dans le cadre de l'assemblée générale annuelle de la FMM de mars 2022, pour ses apports à la Nation métisse de la rivière Rouge.

L'aînée Grace Zoldy de Camperville, au Manitoba, a reçu le prix de l'Ordre de la ceinture fléchée du Manitoba, dans le cadre de l'assemblée générale annuelle de la FMM de mars 2022, pour ses apports à la Nation métisse de la rivière Rouge. Défenseuse de longue date de la langue michif, l'aînée de la rivière Rouge est l'autrice de Li Livr Oche Michif Ayamiiyawina - The Book of Michif Prayers, le seul livre de langage rituel écrit en michif à ce jour. Elle est membre honoraire du conseil d'administration du Prairies to Woodlands Indigenous Language Revitalization Circle.

  1. Des artistes métis de la rivière Rouge exposés au Musée des beaux-arts de Winnipeg

L'exposition du Musée des beaux-arts de Winnipeg intitulée Kwaata-nihtaawakihk - A Hard Birth (« une naissance difficile ») a mis en lumière la participation de la Nation métisse à la création du Manitoba et l'importance des événements de 1869-1870 par rapport à l'époque actuelle.

Une exposition du Musée des beaux-arts de Winnipeg (Winnipeg Art Gallery - WAG) a mis en lumière le rôle de la Nation métisse de la rivière Rouge dans la création de la province. Intitulée Kwaata-nihtaawakihk - A Hard Birth (« une naissance difficile »), l'exposition révèle la participation de la Nation métisse à la création du Manitoba et l'importance des événements de 1869-1870 par rapport à l'époque actuelle. Fruit des efforts conjugués des co-commissaires métisses de l'exposition - Sherry Farrell Racette, professeure agrégée au département des arts visuels de l'Université de Regina, et Cathy Mattes, écrivaine et professeure agrégée d'histoire de l'art à l'Université de Winnipeg - Kwaata-nihtaawakihk - A Hard Birth présente des œuvres d'artistes métis, autochtones et non autochtones, ainsi que des pièces d'archives. L'exposition, parrainée par la FMM et l'IWS, était à l'affiche au WAG du 19 mars au 5 septembre.

  1. Des Métis visent l'excellence dans la discipline de la lutte

Anaka Chartrand, de Saint-Laurent, a connu une année 2022 fructueuse, remportant les championnats nationaux du Canada 2022, en plus d'obtenir le bronze aux essais de l'équipe canadienne et une médaille de bronze aux Jeux d'été du Canada 2022.

Deux athlètes métis de la rivière Rouge se sont fait un nom dans le monde de la lutte. Anaka Chartrand, de Saint-Laurent, a connu une année 2022 fructueuse, remportant les championnats nationaux du Canada 2022, en plus d'obtenir le bronze aux essais de l'équipe canadienne et une médaille de bronze aux Jeux d'été du Canada 2022. Elle a également été sélectionné pour faire partie de l'équipe qui participera aux Jeux autochtones de l'Amérique du Nord de 2023. À dix-neuf ans, Connor Church a également connu une année remarquable dans cette discipline sportive. Il a remporté la médaille d'or lors des essais nationaux de lutte à Edmonton et faisait partie des 20 Canadiens participant au Championnat panaméricain des moins de 20 ans à Oaxtepec, au Mexique, où il s'est classé troisième. Le jeune lutteur a également remporté le prix Tom Longboat 2022, qui récompense des athlètes autochtones pour leur apport exceptionnel au sport au Canada.

  1. Les Younger Brothers intronisés au temple de la renommée de la MCMA

Les Younger Brothers ont été intronisés au temple de la renommée de la Manitoba Country Music Association (MCMA) en novembre 2022. (De gauche à droite) : Tom, Clint, Jim et Keith Dutiaume, fratrie métisse de la rivière Rouge.

Les Younger Brothers - Clint, Tom, Keith et Jim Dutiaume, fratrie métisse de la rivière Rouge - ont été intronisés au temple de la renommée de la Manitoba Country Music Association (MCMA) en novembre 2022. Le temple de la renommée de la MCMA reconnaît les contributions à long terme à l'essor et au rayonnement de la musique country dans la province. Assurant fréquemment l'animation musicale dans le cadre des événements de la FMM - dont la série de concerts gratuits en direct de la FMM, The Beat Goes On, offerte en ligne pendant la pandémie - le légendaire groupe country de Richer, au Manitoba, s'est produit ensemble et séparément, avec divers autres groupes et en solo, depuis l'apogée du succès des Younger Brothers au début des années 1990. Le violoniste Clint Dutiaume a été couronné « instrumentiste de l'année au Manitoba » par la MCMA à neuf occasions, tandis que son frère Tom a été deux fois finaliste pour le prix du « guitariste de l'année » de la MCMA et s'est produit aux côtés de plusieurs stars de la musique country, dont Faith Hill.

  1. Morgan Holmstrom fait son chemin au petit écran

L'actrice Morgan Holmstrom a été mise en nomination pour le prix Leo de la meilleure interprétation féminine dans une série de fiction courte, pour son rôle dans Shadow of the Rougarou.

Citoyenne métisse de la rivière Rouge, Morgan Holmstrom a connu une année remarquable dans le monde de la télévision. La jeune actrice s'est illustrée dans Shadow of the Rougarou, une série d'horreur métisse se déroulant au XIXe siècle diffusée sur APTN Lumi en 2022. La série suit le personnage qu'elle interprète alors qu'elle retourne dans la vallée maudite où elle a vécu son enfance. Mme Holmstrom s'est aussi produite dans Skymed, un drame médical sur des infirmières et des pilotes d'ambulances aériennes dans le nord du Manitoba, qui a été diffusé en 2022 sur CBC, CBS et Paramount+. En mai, la jeune actrice montante a été mise en nomination pour le prix Leo de la meilleure interprétation féminine dans une série de fiction courte, pour son rôle dans Shadow of the Rougarou. Les prix Leo récompensent les succès accomplis dans l'industrie cinématographique et télévisuelle de la Colombie-Britannique.

  1. La ministre Campbell reçoit un prix du Conseil provincial des femmes du Manitoba

Le Conseil provincial des femmes du Manitoba a rendu hommage à la ministre Anita Campbell, porte-parole de l'Infinity Women Secretariat, en lui remettant le prix Celebrating Women (« hommage aux femmes »).

Le Conseil provincial des femmes du Manitoba a rendu hommage à la ministre Anita Campbell, porte-parole de l'Infinity Women Secretariat (IWS), en lui remettant le prix Celebrating Women (« hommage aux femmes »). Ce prix, qui met en lumière les différentes façons dont les femmes influencent les collectivités et leur entourage, lui a été remis à l'occasion du 14e gala annuel Celebrating Women du Conseil provincial des femmes, en novembre 2022. Le Conseil provincial des femmes du Manitoba est une coalition d'organisations et de personnes manitobaines qui se consacrent à agir dans l'intérêt public pour le bien-être des femmes, des familles et de la société. La ministre Campbell, qui détient également les portefeuilles des Finances et des Ressources humaines, a reçu des mains de la Gouverneure générale du Canada la Médaille du souverain pour les bénévoles, en 2017, pour son travail de prestation de services et de programmes vitaux aux femmes métisses. L'IWS œuvre à relier les femmes métisses de la rivière Rouge entre elles et à les autonomiser à l'aide de programmes culturels, sociaux et économiques, de mobilisation communautaire, de défense des droits, de leadership et de développement de la gouvernance. Cette organisation à but non lucratif célèbre dix ans de sororité métisse cette année.

  1. Le Métis Music Van du ministre Anderson fait l'objet d'une peinture murale

Cette année, le Métis Music Van (« fourgon musical métis ») du ministre Alfred Anderson s'est inscrit dans l'histoire de Selkirk sous forme de murale.

Cette année, le Métis Music Van (« fourgon musical métis ») du ministre Alfred Anderson s'est inscrit dans l'histoire de Selkirk sous forme de murale. Alfred Anderson, ministre de la Culture et du Patrimoine et vice-président de la région d'Entre-les-Lacs, a parcouru Selkirk et les environs, depuis l'éclosion de la pandémie, pour faire rayonner la musique métisse auprès de la population. Le fourgon a fait l'objet d'une couverture par des médias d'information tels que CBC, CTV et APTN, et le ministre Anderson a reçu de nombreux prix, tant dans la province qu'au niveau national. La murale, située à l'angle de l'avenue Robinson et de la rue Main à Selkirk, représente des danseuses et danseurs avec des instruments traditionnels comme la cornemuse, l'accordéon et le violon, tandis que le ministre Anderson lui-même est le point central, conduisant le Métis Music Van, vêtu d'un costume de cérémonie métis, avec des notes de musique qui l'entourent. Conçue par l'Interlake Art Board (« conseil des arts d'Entre-les-Lacs »), l'œuvre a été réalisée par Ashley Christiansen, une artiste locale.

  1. Des citoyennes reçoivent la Médaille du jubilé de platine de la Reine Elizabeth II

Melissa Brown, citoyenne métisse de la rivière Rouge, était au nombre des 1 000 Manitobaines et Manitobains qui ont reçu la Médaille du jubilé de platine de la Reine Elizabeth II.

Trois citoyennes métisses de la rivière Rouge ont reçu une récompense prestigieuse du gouvernement du Manitoba : la Médaille du jubilé de platine de la Reine Elizabeth II. Ce prix était décerné à des personnes qui résident au Manitoba ou qui ont un lien avec le Manitoba, qui ont apporté une contribution importante au Canada, au Manitoba, à une région ou à une collectivité particulière, et qui étaient en vie au moment du 70e anniversaire de l'accession au trône de Sa Majesté. Les lauréates métisses de la rivière Rouge de cette récompense étaient Frances Chartrand, ministre de la Santé et des Services de garde et d'apprentissage des jeunes enfants de la FMM, et vice-présidente du conseil de la communauté métisse du Nord-Ouest; l'aînée Barbara Bruce; et Melissa Brown, gestionnaire de la programmation communautaire au Centre René Deleurme de la Division scolaire Louis-Riel. La lieutenante-gouverneure Anita Neville et la première ministre Heather Stefanson ont procédé à la remise des médailles dans le cadre de la cérémonie.

  1. Des athlètes métisses de la rivière Rouge mènent l'équipe du Manitoba à la médaille d'or du Championnat national autochtone de hockey

Quinze des 20 joueuses de l'équipe féminine de hockey du Manitoba étaient des Métisses, avec l'appui du Believe Athletic and Artistic Support Program.

L'équipe féminine du Manitoba est restée invaincue lors du Championnat national autochtone de hockey 2022 à Membertou, en Nouvelle-Écosse, et a remporté la médaille d'or. Quinze des vingt joueuses qui faisaient partie de l'alignement étaient des Métisses de la rivière Rouge, et elles ont bénéficié de l'appui du Believe Athletic and Artistic Support Program (programme de soutien aux athlètes et aux artistes) de la FMM :

  • Julianna Herman
  • Oceane Asham
  • Linnea Misner
  • Phoenix Parisian-Freis
  • Sophia Anderson
  • Anya Misner
  • Kali Hilderman
  • Dana Goertzen
  • Kenady Christensen
  • Tyla Turnbull
  • Breigh Rank
  • Madison Haliuk
  • Ella Stewner
  • Jenna Goertzen
  • Avery LeBleu

L'équipe du Manitoba était en déficit de 2 à 0 dans le match de la médaille d'or au début de la troisième période, mais elle a marqué trois buts sans réplique pour remporter l'or.

  1. Le président Chartrand reçoit un prix de l'India Canada Cultural & Heritage Association pour l'ensemble de ses réalisations

Le président Chartrand a reçu un prix de l'India Canada Cultural & Heritage Association pour l'ensemble de ses réalisations, qui lui a été remis dans le cadre du gala 2022 de l'organisme en octobre dernier.

David Chartrand, président de la FMM, a reçu un prix de l'India Canada Cultural & Heritage Association (ICCHA) pour l'ensemble de ses réalisations, qui lui a été remis dans le cadre du gala 2022 de l'organisme en octobre dernier. Dans son discours de remerciement, le président Chartrand a parlé de l'importance pour les minorités de travailler ensemble pour contribuer à la construction d'un Canada plus fort et d'un monde meilleur. Le prix de l'ICCHA pour l'ensemble des réalisations est décerné à des personnes qui se sont distinguées dans leur profession et dans les services rendus à la collectivité, au pays et au monde.

  1. Une joueuse de rugby métisse de la rivière Rouge représente l'Équipe du Canada

La star du rugby Emily Tuttosi était l'une des 32 athlètes sélectionnées pour représenter le Canada à la Coupe du monde de rugby 2021, disputée en Nouvelle-Zélande.

La star du rugby Emily Tuttosi était l'une des 32 athlètes sélectionnées pour représenter le Canada à la Coupe du monde de rugby 2021, disputée en Nouvelle-Zélande. Le tournoi a eu lieu en 2022 en raison de la pandémie. Bien que le Canada se soit classé quatrième, Emily Tuttosi a marqué six essais pendant le tournoi, dont un tour du chapeau contre le Japon. La joueuse métisse de la rivière Rouge a également été sélectionnée pour faire partie de l'équipe féminine de rêve de 2022 du Championnat mondial de rugby à XV, une distinction prestigieuse votée par un panel d'anciennes joueuses et d'entraîneuses et entraîneurs internationaux, de membres du Temple international de la renommée du rugby, et de médias spécialisés dans le rugby. Emily Tuttosi joue actuellement pour l'équipe féminine de rugby des Exeter Chiefs en Angleterre.

  1. La ministre LaPlante reconnue par son alma mater et nommée membre de la Société Paul Harris

Plus tôt en 2022, la ministre LaPlante a également été nommée membre de la Société Paul Harris par le club Rotary Sunset de Brandon pour sa gentillesse, son intelligence, sa modestie et sa force d'âme.

Leah LaPlante, ministre de la Citoyenneté et des Ressources naturelles de la FMM, a reçu un diplôme honorifique en développement communautaire du Collège communautaire Assiniboine en octobre 2022. Elle a précédemment étudié en cuisine au collège. Assiniboine décerne des diplômes honorifiques aux personnes qui font preuve d'un haut niveau d'excellence dans leurs réalisations personnelles et professionnelles, et dont l'engagement dans la collectivité est largement reconnu. Considérée comme une pionnière, une leader politique et un modèle dans la collectivité de Brandon, la ministre LaPlante a travaillé sans relâche à la promotion et à la préservation de la culture et du patrimoine métis depuis qu'elle s'est installée dans la ville du blé en 1997. Elle est vice-présidente de la région Sud-Ouest de la FMM depuis plus de 25 ans et siège à de nombreux conseils d'administration dans la région de Brandon. Ce diplôme honorifique vient s'ajouter à la liste des récompenses qu'a obtenues la ministre LaPlante pour ses accomplissements remarquables dans son action communautaire. Elle a notamment reçu la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II pour son engagement de toute une vie à représenter sa Nation, et le prix Femmes de mérite pour son leadership culturel et ses efforts communautaires bienveillants. Plus tôt en 2022, la ministre LaPlante a également été nommée membre de la Société Paul Harris par le club Rotary Sunset de Brandon pour sa gentillesse, son intelligence, sa modestie et sa force d'âme.

  1. Le président Chartrand honoré en Colombie

Le président David Chartrand coupe le ruban pour l'inauguration officielle du Centre David Chartrand situé à Pueblo Bello, en Colombie.

En octobre, le président Chartrand a été honoré en Colombie après qu'un bâtiment nouvellement construit lui ait été dédié. Le Centre David Chartrand est situé à Pueblo Bello, en Colombie. Le peuple Arhuaco, une Nation autochtone de Colombie, a nommé le centre en l'honneur du président Chartrand pour ses efforts visant à soutenir les entreprises autochtones, à fournir une aide humanitaire et à promouvoir le commerce équitable de nation à nation. Pendant son séjour en Colombie, le président Chartrand a aussi reçu l'Ordre Lanza Llanera pour la démocratie, décerné aux personnes qui contribuent à la collectivité et soutiennent le développement socio-économique et l'avancement culturel du peuple colombien. Le président Chartrand est entré dans l'histoire en devenant la première personne de l'extérieur de la Colombie à recevoir cette distinction. Le prix lui a été remis par le président de l'assemblée législative du département de Meta, José Manuel Sandoval Garzón, un leader autochtone au sein du gouvernement de la Colombie.

  1. Kerri Einarson poursuit sa domination au curling

L'équipe Kerri Einarson, parrainée par la FMM, a remporté son troisième Tournoi des cœurs Scotties consécutif, devenant ainsi la quatrième équipe à réaliser cet exploit. Photo : Curling Canada/Michael Burns.

Kerri Einarson, joueuse de curling métisse de la rivière Rouge, a célébré une autre année fructueuse en continuant de démontrer qu'elle a sa place au rang des meilleures joueuses de curling au monde. Avec ses coéquipières - Val Sweeting, Shannon Birchard et Briane Harris - elle a remporté son troisième Tournoi des cœurs Scotties consécutif, devenant ainsi la quatrième équipe de l'histoire à réaliser cet exploit. L'équipe Kerri Einarson, parrainée par la FMM, a aussi décroché des médailles de bronze aux Championnats mondiaux de curling et aux championnats pancontinentaux de curling. Elle s'est également illustrée lors du Pinty's Grand Slam of Curling en remportant la coupe des champions KIOTI Tractor 2022.

  1. Postes Canada dévoile un timbre commémorant le leader métis Harry Daniels

Postes Canada a émis une série de timbres en 2022 pour commémorer la Journée nationale des peuples autochtones, dont un timbre représentant le leader métis Harry Daniels. La veuve de M. Daniels, Cheryl Storkson, et le ministre Will Goodon ont posé pour une photo lors de la cérémonie de dévoilement du timbre.

Postes Canada a émis une série de timbres le 21 juin, à l'occasion de la Journée nationale des peuples autochtones. L'un des timbres représente le leader métis Harry Daniels, homme politique, militant, écrivain et acteur. Daniels a été élu secrétaire-trésorier du Conseil des autochtones du Canada (aujourd'hui le Congrès des peuples autochtones) en 1974, et y a subséquemment œuvré comme président et chef de la direction. Le leader métis a joué un rôle déterminant dans l'inscription des droits des Métis dans la Loi constitutionnelle de 1982 et a contribué à l'arrêt Daniels c. Canada de 2016, qui a déterminé la responsabilité du gouvernement fédéral à l'égard des Métis et des Indiens non inscrits. Daniels était diplômé de l'Université de la Saskatchewan et de l'Université Carleton, et détenait un doctorat honorifique de l'Université d'Ottawa. Il a aussi enseigné l'histoire des Métis à l'Université de la Saskatchewan, et il a rédigé un grand nombre d'articles et d'ouvrages sur les droits des Métis et des Autochtones jusqu'à sa mort en 2004.

  1. Jocelyne Larocque décroche l'or aux Jeux olympiques d'hiver de 2022

La hockeyeuse Jocelyne Larocque a participé à ses troisièmes Jeux olympiques d'hiver à Beijing, en Chine, et a aidé le Canada à remporter la médaille d'or après une victoire 3-2 contre les États-Unis.

La joueuse de hockey Jocelyne Larocque vient de vivre une année mémorable, prenant part à plusieurs des plus grands événements récents du hockey féminin. Elle a participé à ses troisièmes Jeux olympiques d'hiver à Pékin, en Chine, et a aidé le Canada à remporter la médaille d'or avec une victoire de 3-2 contre les États-Unis. Elle a aussi été sélectionnée dans l'équipe canadienne qui a participé au Championnat du monde féminin de hockey sur glace 2022 de l'IIHF, où le Canada a battu les États-Unis 2-1 pour remporter la médaille d'or. Elle joue actuellement pour l'équipe Adidas dans le cadre de la tournée Secret Dream Gap 2022/2023 de l'Association des joueuses professionnelles de hockey.

  1. La Nation métisse de la rivière Rouge honorée par une pièce de monnaie de collection

Les membres du cabinet de la FMM étaient présents en août pour célébrer le dévoilement d'une nouvelle pièce de monnaie de la Monnaie royale canadienne en l'honneur des Métis de la rivière Rouge. Cette pièce, qui fait partie de la série « Générations » de la Monnaie, raconte l'histoire des Métis de la rivière Rouge à travers les motifs complexes de perlage de l'artiste métisse de la rivière Rouge Jennine Krauchi.

L'œuvre de Jennine Krauchi, artiste métisse de la rivière Rouge de renommée mondiale, était exposée lorsque la Monnaie royale canadienne a dévoilé une pièce de monnaie dans le cadre d'une cérémonie tenue le 2 août 2022 en l'honneur des Métis de la rivière Rouge. La pièce est ornée de motifs perlés floraux complexes - l'art caractéristique de l'histoire, de l'identité et de la culture des Métis de la rivière Rouge - qui racontent toujours une histoire. Les flammes représentent une période de perte et de répression pour la Nation, tandis que la rose de la prairie perlée, au centre de la pièce, symbolise la survie et la renaissance de notre Nation. Sous la rose de la prairie se trouve le symbole de l'infini, qui représente l'esprit éternel et indestructible de la Nation. La pièce comporte également les mots michifs Taapweeyimisho et Taapweeyimik lii Michif, qui se traduisent par « confiance en soi » et « confiance métisse ». À la base se trouvent les mots michifs La Rivyeer Rooz, qui signifient « la rivière Rouge », pour rendre hommage à la patrie et aux ancêtres des Métis de la rivière Rouge. La pièce est en argent pur à 99,99 % et n'a été frappée qu'à 5 000 exemplaires.

 


View More

B300-150 Henry Avenue, Winnipeg, Manitoba, R3B 0J7

^ ( &

M�tis Nation Database
Unite Interactive